Mayoría de posibles votantes en California se oponen al matrimonio entre personas del mismo sexo

Impresor Favorable Impresor Favorable
10/22/2008

Una encuesta relacionada con posibles votantes californianos hecha por el “Marist College Institute for Public Opinion” entre el 28 de septiembre y el 5 de octubre de 2008 a pedido de Caballeros de Colón reveló lo siguiente:

• Una mayoría, (55%), de posibles votantes cree que el matrimonio se debe definir solamente como una unión entre un hombre y una mujer. Esta pregunta se hizo independientemente de las preguntas relacionadas con la Proposición 8.

• Solamente un 44% de posibles votantes californianos apoya la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo; un 56% preferiría uniones civiles, o bien ningún reconocimiento legal de la relación entre parejas homosexuales, ya sean hombres o mujeres.

• En todas las regiones de California, con excepción del “Área de la Bahía”, (Bay Area), en donde un 55% lo favorece, un mayor número de posibles votantes se opone, en vez de apoyar, al matrimonio entre personas del mismo sexo.

• Las mujeres son menos propensas a apoyar el matrimonio entre personas del mismo sexo (41%) que los hombres (48%).

• La mayoría de posibles votantes Latinos (61%) cree que el matrimonio se debe definir solamente como la unión entre un hombre y una mujer.

• Una mayoría de posibles votantes californianos cree que la Corte estuvo errada en su decisión de volver a definir el matrimonio.

• Más de las tres cuartas partes (79%) de posibles votantes californianos no creen que al clero se le debe pedir que lleve a cabo matrimonios entre parejas de personas del mismo sexo, si esto interfiere con sus creencias religiosas.

• Una mayoría de aquellos que apoya el matrimonio entre personas del mismo sexo y que se opone a la Proposición 8 (52% cada una) estaría más dispuesta a apoyar la iniciativa al darse cuenta de que las uniones civiles todavía se permitirían. Lo mismo es verdad del 51% de posibles votantes que todavía no se han decidido con relación a la Proposición 8.

• Una tercera parte de aquellos que se oponen a la Proposición 8 y un 36% estarían más propensos a votar a favor de la Proposición 8 si su fracaso significa que a los niños en las escuelas públicas se les ensenaría que el matrimonio es “una relación entres dos adultos cualquiera”.

• Casi una cuarta parte de los que apoyan el matrimonio entre dos personas del mismo sexo (24%) y aquellos que están planeando votar en contra de la Proposición 8 (23%) estarían más propensos a votar a favor de la Proposición 8 si su legalización pone al clero en peligro de juicios legales o bien le niega al clero, que se opone al matrimonio entre dos personas del mismo sexo, el derecho a llevar cabo ceremonias de matrimonios tradicionales. Este punto de vista lo comparte el 35% de posibles votantes que todavía no han tomado una decisión con respecto a la Proposición 8.

• El 25% de aquellos que están planeando votar en contra de la Proposición 8, y el 26% de aquellos que apoyan el matrimonio entre dos personas del mismo sexo estarían más dispuestos a apoyar la iniciativa si su fracaso significa que las parejas heterosexuales tendrían que casarse legalmente fuera de su iglesia en el caso de que su iglesia no estuviera dispuesta a llevar a cabo matrimonios entre dos personas del mismo sexo. Un 38% de posibles votantes que todavía no han tomado una decisión con respecto a la Proposición 8 piensan del mismo modo.