</ iframe > </noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <div class="grid-wrapper"> <a class="score-button primary md bg-colorKnightGold colorBlack skip-to-main-btn" href="#main-content" target="_self" rel="noopener noreferrer">Skip to main content</a> <div class="pre-header-wrapper"> </div> <header class="" style="--site-header-dropdown-max-height: 14.49rem; --site-header-header-main-fixed-height: 113.3px;"> <div class="header-koc-desktop-wrapper"> <section class="header-utility"> <div class="gradient-overlay"></div> <div class="header-utility-content"> <nav role="navigation"> <ul> <li> <a href="/pl/zaangazuj-sie/dolacz/skontaktuj-sie/" target="_self" rel="" >Dołącz do nas</a> </li> <li> <a href="/pl/zaangazuj-sie/darowizna/" target="_self" rel="" >Złoż ofiarę</a> </li> <li> <a href="/pl/materialy/program-bezpieczne-srodowisko/" target="_self" rel="" >Program Bezpieczne Środowisko</a> </li> </ul> </nav> <div class="language-select" id="language-select"> <button class="language-select-button" id="language-select-button" tabindex="0" type="button" aria-haspopup="listbox" aria-expanded="false" aria-controls="language-select-content"> <span class="language-select-button-text">Language</span> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="8" height="4" viewBox="0 0 8 4" fill="none"> <path d="M4.47077 3.83263C4.21044 4.05579 3.78768 4.05579 3.52736 3.83263L0.195241 0.976121C-0.0650806 0.752957 -0.0650806 0.390538 0.195241 0.167373C0.455563 -0.0557915 0.878325 -0.0557914 1.13865 0.167373L4.0001 2.6204L6.86156 0.16898C7.12188 -0.0541844 7.54444 -0.0541844 7.80476 0.16898C8.06508 0.392145 8.06508 0.754564 7.80476 0.977728L4.47264 3.83423L4.47056 3.83245L4.47077 3.83263Z" fill="white"></path> </svg> </button> <ul class="language-select-content" id="language-select-content" role="listbox" aria-labelledby="language-select-button" tabindex="-1"> <li class="language-select-content-option" role="option" aria-selected="false" tabindex="-1" > <a href="/">English</a> </li> <li class="language-select-content-option" role="option" aria-selected="false" tabindex="-1" > <a href="/es/">Español</a> </li> <li class="language-select-content-option" role="option" aria-selected="false" tabindex="-1" > <a href="/fr/">Français</a> </li> <li class="language-select-content-option" role="option" aria-selected="false" tabindex="-1" > <a href="/pl/">Polski</a> </li> </ul> </div> <nav role="navigation"> <ul> <li> <a class="score-button sm secondary" href="https://www2.kofc.org/au/applicationportal/AuthorizeUser.action" target="_blank" rel="noreferrer" > Zaloguj </a> </li> </ul> </nav> </div> </section> <div class="fixed-header-container scrollable"> <section class="header-main"> <div class="header-backdrop"> <div class="gradient-overlay"></div> </div> <section class="header-main-content"> <div class="header-main-content-logo"> <a href="/pl/"> <img src="https://files.kofc.org/images/assets/kofc-logo-og-header-pl.svg/Zz1kNzI2NWRiYTFjYmMxMWYxYmNiOWUyZTZjMDUxMTI0NA==" loading="lazy" class="score-image img-fluid" alt="Rycerze Kolumba, Knights of Columbus Polish Logo" /> </a> </div> <div class="header-main-content-nav"> <nav role="navigation"> <div class="desktop-nav"> <details name="main-nav" class="has-dropdown" style="--site-header-individual-dropdown-height: 9.31rem;"> <summary> <span class="summary-title no-heading-underline">O nas</span> <span class="dropdown-arrow"> <svg classname="dropdown-arrow" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="12" height="8" viewBox="0 0 12 8" fill="none"> <path d="M6.70737 7.2071C6.31689 7.59764 5.68274 7.59763 5.29226 7.2071L0.294083 2.20821C-0.0964003 1.81767 -0.0964003 1.18344 0.294083 0.792903C0.684566 0.402365 1.31871 0.402365 1.70919 0.792903L6.00138 5.0857L10.2936 0.795715C10.684 0.405177 11.3179 0.405177 11.7084 0.795715C12.0988 1.18625 12.0988 1.82049 11.7084 2.21102L6.71018 7.20991L6.70706 7.20678L6.70737 7.2071Z" fill="white"></path> </svg> </span> </summary> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/pl/o-nas/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Podstawowe informacje </a> </li> <li> <a href="/pl/o-nas/dlaczego-warto-byc-rycerzem/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Korzyści dla członków </a> </li> <li> <a href="/pl/o-nas/nasza-misja/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Nasza misja </a> </li> <li> <a href="/pl/o-nas/nasza-historia/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Nasza historia </a> </li> <li> <a href="/pl/o-nas/nasz-zalozyciel/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Nasz założyciel </a> </li> <li> <a href="/pl/o-nas/braterstwo/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Bratnia wspólnota </a> </li> <li> <a href="/pl/o-nas/nasi-przywodcy/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Nasi przywódcy </a> </li> </ul> </details> <details name="main-nav" class="has-dropdown" style="--site-header-individual-dropdown-height: 9.31rem;"> <summary> <span class="summary-title no-heading-underline">Co robimy</span> <span class="dropdown-arrow"> <svg classname="dropdown-arrow" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="12" height="8" viewBox="0 0 12 8" fill="none"> <path d="M6.70737 7.2071C6.31689 7.59764 5.68274 7.59763 5.29226 7.2071L0.294083 2.20821C-0.0964003 1.81767 -0.0964003 1.18344 0.294083 0.792903C0.684566 0.402365 1.31871 0.402365 1.70919 0.792903L6.00138 5.0857L10.2936 0.795715C10.684 0.405177 11.3179 0.405177 11.7084 0.795715C12.0988 1.18625 12.0988 1.82049 11.7084 2.21102L6.71018 7.20991L6.70706 7.20678L6.70737 7.2071Z" fill="white"></path> </svg> </span> </summary> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/pl/co-robimy/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Podstawowe informacje </a> </li> <li> <a href="/pl/co-robimy/formacja-duchowa-katolickich-mezczyzn/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Formacja w wierze </a> </li> <li> <a href="/pl/co-robimy/programy/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Programy </a> </li> <li> <a href="/pl/co-robimy/dziela-milosierdzia/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Dzieła miłosierdzia </a> </li> </ul> </details> <details name="main-nav" class="has-dropdown" style="--site-header-individual-dropdown-height: 9.31rem;"> <summary> <span class="summary-title no-heading-underline">Zaangażuj się</span> <span class="dropdown-arrow"> <svg classname="dropdown-arrow" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="12" height="8" viewBox="0 0 12 8" fill="none"> <path d="M6.70737 7.2071C6.31689 7.59764 5.68274 7.59763 5.29226 7.2071L0.294083 2.20821C-0.0964003 1.81767 -0.0964003 1.18344 0.294083 0.792903C0.684566 0.402365 1.31871 0.402365 1.70919 0.792903L6.00138 5.0857L10.2936 0.795715C10.684 0.405177 11.3179 0.405177 11.7084 0.795715C12.0988 1.18625 12.0988 1.82049 11.7084 2.21102L6.71018 7.20991L6.70706 7.20678L6.70737 7.2071Z" fill="white"></path> </svg> </span> </summary> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/pl/zaangazuj-sie/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Podstawowe informacje </a> </li> <li> <a href="/pl/zaangazuj-sie/dolacz/skontaktuj-sie/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Dołącz do nas </a> </li> <li> <a href="/pl/materialy/formacja/meska-formacja-w-wierze/cor/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > <em>Cor</em> </a> </li> <li> <a href="/pl/zaangazuj-sie/zaloz-rade-lokalna/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Załóż radę </a> </li> </ul> </details> <details name="main-nav" class="has-dropdown" style="--site-header-individual-dropdown-height: 9.31rem;"> <summary> <span class="summary-title no-heading-underline">Materiały</span> <span class="dropdown-arrow"> <svg classname="dropdown-arrow" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="12" height="8" viewBox="0 0 12 8" fill="none"> <path d="M6.70737 7.2071C6.31689 7.59764 5.68274 7.59763 5.29226 7.2071L0.294083 2.20821C-0.0964003 1.81767 -0.0964003 1.18344 0.294083 0.792903C0.684566 0.402365 1.31871 0.402365 1.70919 0.792903L6.00138 5.0857L10.2936 0.795715C10.684 0.405177 11.3179 0.405177 11.7084 0.795715C12.0988 1.18625 12.0988 1.82049 11.7084 2.21102L6.71018 7.20991L6.70706 7.20678L6.70737 7.2071Z" fill="white"></path> </svg> </span> </summary> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/pl/materialy/everyone/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Podstawowe informacje </a> </li> <li> <a href="/pl/materialy/officers/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Dla funkcjonariuszy </a> </li> <li> <a href="/pl/materialy/formacja/formacja-w-wierze/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Formacja w wierze </a> </li> <li> <a href="/pl/materialy/aktualnosci/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Wiadomości </a> </li> <li> <a href="/pl/materialy/zasady-uzycia-znakow/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Znaki </a> </li> <li> <a href="https://www.columbiamagazine.org/" target="_blank" rel="noreferrer" tabindex="-1" > <em>Columbia</em> </a> </li> <li> <a href="https://skleprycerski.com/" target="_blank" rel="noreferrer" tabindex="-1" > Sklep Rycerski </a> </li> </ul> </details> </div> </nav> <div class="header-right"> <div class="header-search"> <div class="autocomplete"> <form id="search-action" action="/pl/search/"> <input type="text" name="query" class="header-search-box"> </form> <div class="curated-search-items" id="curated-search-list"> <div class="curated-search-items-container"> <div class="curated-search-item searched-value"> <input type="hidden" value="" class="searched-value-item-input"> <button type="submit" aria-label="submit"> <svg width="24" height="23.999" viewBox="0 0 24 23.999"> <path fill="currentColor" d="M13.648 3.281a7.446 7.446 0 1 0 7.449 7.445 7.454 7.454 0 0 0-7.446-7.446m0-2.906A10.351 10.351 0 1 1 3.297 10.726 10.351 10.351 0 0 1 13.648.375Z"></path> <path fill="currentColor" d="M2.057 23.285 0 21.23l5.993-5.993 2.054 2.057Z"></path> </svg> </button> </div> </div> </div> </div> <button type="button" aria-label="close" class="close-search-input"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" data-name="close" class="icon" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><g class="icon-group" data-name="Group 779"><g data-name="close 2"><path data-name="Path 84" d="M24,2.4,21.6,0,12,9.6,2.4,0,0,2.4,9.6,12,0,21.6,2.4,24,12,14.4,21.6,24,24,21.6,14.4,12Z" fill="#3a393b"></path></g></g><rect data-name="Rectangle 581" width="24" height="24" fill="none"></rect></svg> </button> </div> </div> </div> </section> </section> </div> </div> <div class="header-koc-mobile-wrapper"> <section class="header-koc-mobile-main"> <div class="header-koc-mobile-main-content"> <a class="header-koc-mobile-logo" href="/pl/"> <img src="https://files.kofc.org/images/assets/kofc-logo-og-header-pl.svg/Zz1kNzI2NWRiYTFjYmMxMWYxYmNiOWUyZTZjMDUxMTI0NA==" loading="lazy" class="score-image img-fluid" alt="Rycerze Kolumba, Knights of Columbus Polish Logo" /> </a> <div class="header-koc-mobile-main-buttons"> <button type="button" aria-label="toggle search" class="header-koc-mobile-search-toggle"> <svg class="search-icon" width="24" height="23.999" viewBox="0 0 24 23.999"> <path fill="currentColor" d="M13.648 3.281a7.446 7.446 0 1 0 7.449 7.445 7.454 7.454 0 0 0-7.446-7.446m0-2.906A10.351 10.351 0 1 1 3.297 10.726 10.35 10.35 0 0 1 13.648.375Z"></path> <path fill="currentColor" d="M2.057 23.285 0 21.23l5.993-5.993 2.054 2.057Z"></path> </svg> <svg class="close-icon" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"> <path fill="currentColor" d="M24 2.4 21.6 0 12 9.6 2.4 0 0 2.4 9.6 12 0 21.6 2.4 24l9.6-9.6 9.6 9.6 2.4-2.4-9.6-9.6Z"></path> </svg> </button> <button type="button" aria-label="toggle menu" class="header-koc-mobile-menu-toggle"> <svg class="menu-icon" width="32" height="22" viewBox="0 0 32 22"> <path fill="currentColor" d="M0 0h32v4H0zM0 9h32v4H0zM0 18h32v4H0z"></path> </svg> <svg class="close-icon" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"> <path fill="currentColor" d="M24 2.4 21.6 0 12 9.6 2.4 0 0 2.4 9.6 12 0 21.6 2.4 24l9.6-9.6 9.6 9.6 2.4-2.4-9.6-9.6Z"></path> </svg> </button> </div> </div> <div class="header-koc-mobile-search-panel grid-wrapper"> <div class="header-koc-mobile-search"> <div class="autocomplete-mobile"> <form id="search-action" action="/pl/search/"> <input type="text" name="query" class="header-koc-mobile-search-box"> <button type="submit" id="siteSearchButton" aria-label="submit" className="execute-search-input"> <svg width="24" height="23.999" viewBox="0 0 24 23.999"> <rect data-name="Rectangle 558" width="23.999" height="23.999" transform="translate(24 23.999) rotate(180)" fill="none" /> <g data-name="Group 2515" transform="translate(0 0.375)"> <path data-name="Ellipse 59" d="M10.351,2.906A7.446,7.446,0,1,0,17.8,10.351a7.454,7.454,0,0,0-7.446-7.446m0-2.906A10.351,10.351,0,1,1,0,10.351,10.351,10.351,0,0,1,10.351,0Z" transform="translate(3.297 0)" fill="currentColor" /> <path data-name="Line 155" d="M-3.6,2.391-5.657.336.336-5.657,2.39-3.6Z" transform="translate(5.657 20.519)" fill="currentColor" /> </g> </svg> </button> </form> <div class="curated-search-items-mobile" id="curated-search-list-mobile"> <div class="curated-search-items-mobile-container"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="header-koc-mobile-menu-panel grid-wrapper"> <nav class="header-koc-mobile-menu" role="navigation"> <div class="header-koc-mobile-menu-buttons"> <a class="score-button md secondary" href="https://www2.kofc.org/au/applicationportal/AuthorizeUser.action" target="_blank" rel="noreferrer" >Sign In</a> </div> <div class="header-koc-mobile-nav"> <details name="main-mobile-nav" class="has-dropdown"> <summary> <span class="summary-title no-heading-underline">O nas</span> <span class="dropdown-arrow"> <svg classname="dropdown-arrow" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="12" height="8" viewBox="0 0 12 8" fill="none"> <path d="M6.70737 7.2071C6.31689 7.59764 5.68274 7.59763 5.29226 7.2071L0.294083 2.20821C-0.0964003 1.81767 -0.0964003 1.18344 0.294083 0.792903C0.684566 0.402365 1.31871 0.402365 1.70919 0.792903L6.00138 5.0857L10.2936 0.795715C10.684 0.405177 11.3179 0.405177 11.7084 0.795715C12.0988 1.18625 12.0988 1.82049 11.7084 2.21102L6.71018 7.20991L6.70706 7.20678L6.70737 7.2071Z" fill="white"></path> </svg> </span> </summary> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/pl/o-nas/" target="_self" rel="" >Podstawowe informacje</a> </li> <li> <a href="/pl/o-nas/dlaczego-warto-byc-rycerzem/" target="_self" rel="" >Korzyści dla członków</a> </li> <li> <a href="/pl/o-nas/nasza-misja/" target="_self" rel="" >Nasza misja</a> </li> <li> <a href="/pl/o-nas/nasza-historia/" target="_self" rel="" >Nasza historia</a> </li> <li> <a href="/pl/o-nas/nasz-zalozyciel/" target="_self" rel="" >Nasz założyciel</a> </li> <li> <a href="/pl/o-nas/braterstwo/" target="_self" rel="" >Bratnia wspólnota</a> </li> <li> <a href="/pl/o-nas/nasi-przywodcy/" target="_self" rel="" >Nasi przywódcy</a> </li> </ul> </details> <details name="main-mobile-nav" class="has-dropdown"> <summary> <span class="summary-title no-heading-underline">Co robimy</span> <span class="dropdown-arrow"> <svg classname="dropdown-arrow" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="12" height="8" viewBox="0 0 12 8" fill="none"> <path d="M6.70737 7.2071C6.31689 7.59764 5.68274 7.59763 5.29226 7.2071L0.294083 2.20821C-0.0964003 1.81767 -0.0964003 1.18344 0.294083 0.792903C0.684566 0.402365 1.31871 0.402365 1.70919 0.792903L6.00138 5.0857L10.2936 0.795715C10.684 0.405177 11.3179 0.405177 11.7084 0.795715C12.0988 1.18625 12.0988 1.82049 11.7084 2.21102L6.71018 7.20991L6.70706 7.20678L6.70737 7.2071Z" fill="white"></path> </svg> </span> </summary> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/pl/co-robimy/" target="_self" rel="" >Podstawowe informacje</a> </li> <li> <a href="/pl/co-robimy/formacja-duchowa-katolickich-mezczyzn/" target="_self" rel="" >Formacja w wierze</a> </li> <li> <a href="/pl/co-robimy/programy/" target="_self" rel="" >Programy</a> </li> <li> <a href="/pl/co-robimy/dziela-milosierdzia/" target="_self" rel="" >Dzieła miłosierdzia</a> </li> </ul> </details> <details name="main-mobile-nav" class="has-dropdown"> <summary> <span class="summary-title no-heading-underline">Zaangażuj się</span> <span class="dropdown-arrow"> <svg classname="dropdown-arrow" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="12" height="8" viewBox="0 0 12 8" fill="none"> <path d="M6.70737 7.2071C6.31689 7.59764 5.68274 7.59763 5.29226 7.2071L0.294083 2.20821C-0.0964003 1.81767 -0.0964003 1.18344 0.294083 0.792903C0.684566 0.402365 1.31871 0.402365 1.70919 0.792903L6.00138 5.0857L10.2936 0.795715C10.684 0.405177 11.3179 0.405177 11.7084 0.795715C12.0988 1.18625 12.0988 1.82049 11.7084 2.21102L6.71018 7.20991L6.70706 7.20678L6.70737 7.2071Z" fill="white"></path> </svg> </span> </summary> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/pl/zaangazuj-sie/" target="_self" rel="" >Podstawowe informacje</a> </li> <li> <a href="/pl/zaangazuj-sie/dolacz/skontaktuj-sie/" target="_self" rel="" >Dołącz do nas</a> </li> <li> <a href="/pl/materialy/formacja/meska-formacja-w-wierze/cor/" target="_self" rel="" ><em>Cor</em></a> </li> <li> <a href="/pl/zaangazuj-sie/zaloz-rade-lokalna/" target="_self" rel="" >Załóż radę</a> </li> </ul> </details> <details name="main-mobile-nav" class="has-dropdown"> <summary> <span class="summary-title no-heading-underline">Materiały</span> <span class="dropdown-arrow"> <svg classname="dropdown-arrow" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="12" height="8" viewBox="0 0 12 8" fill="none"> <path d="M6.70737 7.2071C6.31689 7.59764 5.68274 7.59763 5.29226 7.2071L0.294083 2.20821C-0.0964003 1.81767 -0.0964003 1.18344 0.294083 0.792903C0.684566 0.402365 1.31871 0.402365 1.70919 0.792903L6.00138 5.0857L10.2936 0.795715C10.684 0.405177 11.3179 0.405177 11.7084 0.795715C12.0988 1.18625 12.0988 1.82049 11.7084 2.21102L6.71018 7.20991L6.70706 7.20678L6.70737 7.2071Z" fill="white"></path> </svg> </span> </summary> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/pl/materialy/everyone/" target="_self" rel="" >Podstawowe informacje</a> </li> <li> <a href="/pl/materialy/officers/" target="_self" rel="" >Dla funkcjonariuszy</a> </li> <li> <a href="/pl/materialy/formacja/formacja-w-wierze/" target="_self" rel="" >Formacja w wierze</a> </li> <li> <a href="/pl/materialy/aktualnosci/" target="_self" rel="" >Wiadomości</a> </li> <li> <a href="/pl/materialy/zasady-uzycia-znakow/" target="_self" rel="" >Znaki</a> </li> <li> <a href="https://www.columbiamagazine.org/" target="_blank" rel="noreferrer" ><em>Columbia</em></a> </li> <li> <a href="https://skleprycerski.com/" target="_blank" rel="noreferrer" >Sklep Rycerski</a> </li> </ul> </details> </div> <hr> <div class="header-koc-mobile-utility"> <ul> <li> <a href="/pl/materialy/program-bezpieczne-srodowisko/" target="_self" rel="" tabindex="0" >Safe Environment Program</a> </li> <li> <a href="https://careers.kofc.org/" target="_blank" rel="noreferrer" tabindex="0" >Careers</a> </li> </ul> <details name="language-select" class="header-koc-mobile-language-select has-dropdown"> <summary> <span class="summary-title no-heading-underline">English</span><span class="dropdown-arrow"> <svg classname="dropdown-arrow" width="12" height="8" viewBox="0 0 12 8"> <path d="M6.70737 7.2071C6.31689 7.59764 5.68274 7.59763 5.29226 7.2071L0.294083 2.20821C-0.0964003 1.81767 -0.0964003 1.18344 0.294083 0.792903C0.684566 0.402365 1.31871 0.402365 1.70919 0.792903L6.00138 5.0857L10.2936 0.795715C10.684 0.405177 11.3179 0.405177 11.7084 0.795715C12.0988 1.18625 12.0988 1.82049 11.7084 2.21102L6.71018 7.20991L6.70706 7.20678L6.70737 7.2071Z" fill="white"></path> </svg> </span> </summary> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/">English</a> </li> <li> <a href="/es/">Español</a> </li> <li> <a href="/fr/">Français</a> </li> <li> <a href="/pl/">Polski</a> </li> </ul> </details> </div> <div class="header-koc-mobile-menu-buttons"> <a class="score-button md primary" href="/pl/zaangazuj-sie/dolacz/skontaktuj-sie/" target="_self" rel="" >Join Us</a> <a class="score-button md ghost ghost-over-dark" href="/pl/zaangazuj-sie/darowizna/" target="_self" rel="" >Donate</a> </div> </nav> </div> </section> </div> </header> <main class="page-wrapper main-content product" id="main-content"> <div class="full-bleed-section"> <section class="page-header-wrapper product"> <div class="page-header-background"></div> <div class="page-header"> <nav aria-label="breadcrumb" class="breadcrumb-wrapper"> <div class="container"> <div class="w-full"> <ul class="breadcrumb"> <li class="breadcrumb-item"> <a href="/pl/" itemProp="item"><span itemProp="name">Rycerze Kolumba</span></a> </li> <li class="breadcrumb-item"> <a href="/pl/co-robimy/" itemProp="item"><span itemProp="name">Co robimy</span></a> </li> <li class="breadcrumb-item"> <a href="/pl/co-robimy/dziela-milosierdzia/" itemProp="item"><span itemProp="name">Dzieła miłosierdzia</span></a> </li> <li class="breadcrumb-item active"> <span aria-current="page" tabindex="0">United in Charity®</span> </li> </ul> </div> </div> </nav> <div class="product-container"> <div class="product-content-section"> <h1 class="page-header__title" >United in Charity®</h1> <span class="page-header__subtitle"> <div class="rich-text "> <p>Twoja darowizna na dzieła miłosierdzia Rycerzy Kolumba niesie realne wsparcie potrzebującym na całym świecie.</p> </div> </span> </div> <section class="product-main-info-card" style=""> <section class="info-card"> <section class="info-card-image-wrapper" style="background-image: url(https://files.kofc.org/images/assets/Man+Pushing+A+Large+Bin+Full+Of+Groceries/12763410b4b911f09bbcde7011d48c94); background-size: cover; background-position: center; background-repeat: no-repeat;"> </section> <section class="info-card-content"> <section class="micro-card-grid card-grid score-stripe"> <div class="container"> <div class="w-full"> <div class="section-header text-left"> <H2 class="stripe-heading-text info-card-content-header">Liczby</H2> <span class="info-card-content-description subtitle"> <div class="rich-text "> <p>Dzięki globalnej sieci Rycerzy działających wspólnie jako Bracia niesiemy pomoc z szybkością i skutecznością lokalnej organizacji charytatywnej.</p> </div> </span> </div> <div class="content-area"> <div class="score-card micro-card default"> <div class="image-wrapper"> <svg class="icon" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 64 64.06"><g class="icon-group" fill="#112866"><path d="M47.979 46.594a12 12 0 0 1-.015-.5c0-4.27-3.418-20.113-6.03-23.293a8.65 8.65 0 0 0-5.756-3.061 8 8 0 0 0-.714-.033 6.68 6.68 0 0 0-4.345 1.531 13.2 13.2 0 0 0-2.581 2.972c-1.207 1.741-2.574 3.712-7.892 7.206a6.19 6.19 0 0 0-2.589 7.167 5.53 5.53 0 0 0 3.781 3.456c-2.283 2.29-5.78 6.616-5.837 11.665-.043 3.769 1.821 7.206 5.541 10.217l.177.143.143-.177 1.147-1.417.143-.177-.177-.143c-3.148-2.549-4.728-5.38-4.7-8.414.067-6.3 6.9-11.656 6.968-11.709a1.141 1.141 0 0 0-.692-2.042 1 1 0 0 0-.111.006q-.324.028-.632.029a3.46 3.46 0 0 1-3.6-2.19 3.91 3.91 0 0 1 1.688-4.509c5.691-3.738 7.256-6 8.513-7.813a11.2 11.2 0 0 1 2.169-2.521 4.37 4.37 0 0 1 2.882-1q.27.001.5.023a6.33 6.33 0 0 1 4.209 2.238c2.131 2.595 5.512 17.575 5.512 21.848q.002.263.017.6c.069 1.685.005 3.015-1.463 3.536-2.662.947-14.953 4.509-16.345 4.912a2.3 2.3 0 0 1-.656.107 1.5 1.5 0 0 1-.722-.177 2.64 2.64 0 0 1-1.1-1.663 1.64 1.64 0 0 1 1.026-2.113l12.646-5.226a1.14 1.14 0 0 0 .64-1.432l-2.579-7.3-.075-.215-.215.076-1.72.607-.215.076.076.215 2.219 6.28-11.614 4.8a3.886 3.886 0 0 0-2.378 4.863 4.74 4.74 0 0 0 2.2 3.033 3.75 3.75 0 0 0 1.813.456 4.4 4.4 0 0 0 1.267-.191c.108-.032 9.031-2.609 13.923-4.127 2.268 4.328 1.217 9.536 1.205 9.591l-.046.222.221.048 1.783.382.222.047.048-.222a18.4 18.4 0 0 0-1.24-10.77c.14-.047.272-.092.382-.131 3.167-1.125 3.039-4.266 2.977-5.776M27.604 20.583a10.292 10.292 0 1 0-10.289-10.292 10.3 10.3 0 0 0 10.289 10.292m0-18.3a8.013 8.013 0 1 1-8.01 8.012 8.02 8.02 0 0 1 8.01-8.012" /></g></svg> </div> <div class="caption"> <div class="score-card-body"> <div class="rich-text "> <p>Potrzebujące kobiety oczekujące potomstwa</p> </div> </div> </div> </div> <div class="score-card micro-card default"> <div class="image-wrapper"> <svg class="icon" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 64 64"><g class="icon-group" fill="#112866"><path d="m40.907 59.015-4.613-8.059 3.646-2.069a1.07 1.07 0 0 0 .4-1.461l-2.6-4.582a1.073 1.073 0 0 0-1.462-.4l-3.6 2.058-2.08-3.666a1.07 1.07 0 0 0-1.457-.406l-4.631 2.6a1.073 1.073 0 0 0-.41 1.461l2.08 3.679-3.648 2.073a1.073 1.073 0 0 0-.4 1.461l2.6 4.57a1.07 1.07 0 0 0 1.461.4l3.645-2.066 4.59 8.086a2.55 2.55 0 0 0 3.477.965h.007l2.039-1.158a2.556 2.556 0 0 0 .96-3.485v-.007m-2.008 1.631-2.039 1.158a.4.4 0 0 1-.313.038.4.4 0 0 1-.248-.193l-5.12-9.018a1.073 1.073 0 0 0-1.462-.4l-3.648 2.066-1.553-2.713 3.648-2.072a1.073 1.073 0 0 0 .4-1.462l-2.08-3.666 2.765-1.553 2.09 3.679a1.07 1.07 0 0 0 1.461.4h.005l3.6-2.058 1.543 2.711-3.648 2.072a1.07 1.07 0 0 0-.4 1.46l5.153 8.993a.42.42 0 0 1 .036.31.4.4 0 0 1-.193.248m7.579-48.842a4.29 4.29 0 1 0-4.29-4.29 4.29 4.29 0 0 0 4.29 4.29m0-6.436a2.145 2.145 0 1 1-2.151 2.142 2.144 2.144 0 0 1 2.151-2.142m5.361 5.363a4.29 4.29 0 1 0 4.29 4.29 4.29 4.29 0 0 0-4.29-4.29m0 6.432a2.145 2.145 0 1 1 2.145-2.144 2.144 2.144 0 0 1-2.145 2.144m-3.217 2.148a4.29 4.29 0 1 0 4.29 4.29 4.29 4.29 0 0 0-4.29-4.29m0 6.432a2.144 2.144 0 1 1 2.144-2.144 2.144 2.144 0 0 1-2.144 2.144m-7.507.002a4.29 4.29 0 1 0 4.29 4.29 4.29 4.29 0 0 0-4.29-4.29m0 6.432a2.144 2.144 0 1 1 2.144-2.144 2.144 2.144 0 0 1-2.144 2.144" /><path d="M29.319 36.464a4.29 4.29 0 1 0 4.29-4.29 4.29 4.29 0 0 0-4.29 4.29m6.434 0a2.144 2.144 0 1 1-2.144-2.144 2.144 2.144 0 0 1 2.144 2.144M18.594 11.798a4.29 4.29 0 1 0-4.29-4.29 4.29 4.29 0 0 0 4.29 4.29m0-6.436a2.145 2.145 0 1 1-2.151 2.142 2.144 2.144 0 0 1 2.151-2.142m-5.361 13.943a4.29 4.29 0 1 0-4.29-4.29 4.29 4.29 0 0 0 4.29 4.29m0-6.436a2.145 2.145 0 1 1-2.151 2.142 2.144 2.144 0 0 1 2.151-2.142m3.217 11.797a4.29 4.29 0 1 0-4.29 4.29 4.29 4.29 0 0 0 4.29-4.29m-6.441 0h.009a2.145 2.145 0 1 1 2.147 2.142h-.005a2.147 2.147 0 0 1-2.151-2.142m8.585 9.653a4.29 4.29 0 1 0-4.29 4.29 4.29 4.29 0 0 0 4.29-4.29m-6.441 0h.009a2.145 2.145 0 1 1 2.147 2.142h-.002a2.15 2.15 0 0 1-2.151-2.142m6.438 4.289a4.29 4.29 0 1 0 4.29 4.29 4.29 4.29 0 0 0-4.29-4.29m0 6.432a2.145 2.145 0 1 1 2.144-2.144 2.144 2.144 0 0 1-2.144 2.144m8.578-36.46a4.29 4.29 0 1 0-4.29-4.29 4.29 4.29 0 0 0 4.29 4.29m0-6.436a2.145 2.145 0 1 1-2.151 2.142 2.144 2.144 0 0 1 2.151-2.142m9.654 7.51a4.29 4.29 0 1 0-4.29-4.29 4.29 4.29 0 0 0 4.29 4.29m0-6.436a2.145 2.145 0 1 1-2.151 2.142 2.144 2.144 0 0 1 2.151-2.142" /></g></svg> </div> <div class="caption"> <div class="score-card-body"> <div class="rich-text "> <p>Kobiety i mężczyźni rozważający powołanie do życia konsekrowanego</p> </div> </div> </div> </div> <div class="score-card micro-card default"> <div class="image-wrapper"> <svg class="icon" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 64 64.499"><g class="icon-group" fill="#112866"><path d="M13.355 46.606a1.13 1.13 0 0 0 .286 1.16l2.81 2.737-.663 3.865a1.13 1.13 0 0 0 1.641 1.193l3.471-1.825 3.471 1.824a1.131 1.131 0 0 0 1.642-1.192L25.35 50.5l2.81-2.737a1.132 1.132 0 0 0-.628-1.93l-3.882-.564-1.735-3.516a1.167 1.167 0 0 0-2.031 0l-1.734 3.519-3.881.564a1.13 1.13 0 0 0-.914.77m9.664 3.694.381 2.19-1.969-1.035a1.13 1.13 0 0 0-1.053 0l-1.972 1.035.376-2.191a1.13 1.13 0 0 0-.325-1l-1.593-1.551 2.2-.32a1.13 1.13 0 0 0 .852-.619l.984-1.992.983 1.993a1.14 1.14 0 0 0 .853.618l2.2.32-1.593 1.552a1.14 1.14 0 0 0-.324 1" /><path d="m57.938 47.533-9.61-29.853a8.067 8.067 0 0 0-10.151-5.206l-3.343 1.076q-.448-.981-.939-2c-1.759-3.679-3.754-7.851-2.23-9.7a1.135 1.135 0 0 0-.153-1.593A1.15 1.15 0 0 0 30.686 0a1.12 1.12 0 0 0-.766.407c-2.444 2.961-.217 7.616 1.935 12.118q.418.875.81 1.72l-8.125 2.621c-.123.04-.241.084-.388.14h-3.8a29 29 0 0 1 1.614-4.057c1.343-2.954 2.867-6.3 2.253-10.156a1.132 1.132 0 0 0-2.236.357c.507 3.176-.806 6.063-2.077 8.861a27 27 0 0 0-1.883 5h-4.287a8.075 8.075 0 0 0-8.065 8.067v31.356a8.074 8.074 0 0 0 8.065 8.066h14.327a8.08 8.08 0 0 0 5.84-2.518 8 8 0 0 0 2.706.482 9 9 0 0 0 2.485-.389l13.638-4.392a8.065 8.065 0 0 0 5.206-10.149m-21.59-26.683a3.8 3.8 0 0 0 .207-1.044l.353-.113a.973.973 0 0 1 .6 1.852l-1.778.573a5.4 5.4 0 0 0 .62-1.268m-.22 35.583V33.613l5.994 18.618a1.132 1.132 0 0 0 2.156-.693L36.606 27.7a1.1 1.1 0 0 0-.476-.6v-2.027c0-.225-.011-.453-.033-.7l2.1-.676a3.237 3.237 0 0 0-1.985-6.163l-3.338 1.075a8.1 8.1 0 0 0-2.474-1.251l8.475-2.729a5.8 5.8 0 0 1 7.3 3.745l9.612 29.852a5.8 5.8 0 0 1-3.745 7.3L38.4 59.918a5.7 5.7 0 0 1-3.12.112 8.1 8.1 0 0 0 .849-3.6M25.618 24.462a.6.6 0 0 1-.016.127 5.68 5.68 0 0 1-3.833-1.1h2.875a.974.974 0 0 1 .974.972m-8.461.975a.973.973 0 1 1 0-1.945h1.7a6.4 6.4 0 0 0 1.723 1.945Zm0-4.209a3.236 3.236 0 0 0 0 6.473h7.487a3.21 3.21 0 0 0 2.565-1.283q.028-.032.057-.07a3.2 3.2 0 0 0 .614-1.884 3.24 3.24 0 0 0-3.236-3.236h-4.336a6.3 6.3 0 0 1-.3-1.956h8.052a5.81 5.81 0 0 1 5.8 5.8v31.363a5.81 5.81 0 0 1-5.8 5.8H13.736a5.81 5.81 0 0 1-5.8-5.8V25.073a5.81 5.81 0 0 1 5.8-5.8h4.018a8.4 8.4 0 0 0 .214 1.956Z" /><path d="M50.484 50.671a1.2 1.2 0 0 0 .348-.054 1.134 1.134 0 0 0 .73-1.424l-7.674-23.834a1.132 1.132 0 0 0-2.156.693l7.674 23.834a1.13 1.13 0 0 0 1.078.785" /></g></svg> </div> <div class="caption"> <div class="score-card-body"> <div class="rich-text "> <p>Pielgrzymka Wojskowych do Lourdes</p> </div> </div> </div> </div> <div class="score-card micro-card default"> <div class="image-wrapper"> <svg class="icon" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 64 64"><g class="icon-group" fill="#112866"><path d="m63.511 43.755-1.6-2.9c-.02-.036-.047-.065-.069-.1a1.98 1.98 0 0 0 .266-2.3l-2.243-4.067a2 2 0 0 0-.846-.815 2.3 2.3 0 0 0-.279-1.224l-1.926-3.49A2.3 2.3 0 0 0 55.8 27.9a2.3 2.3 0 0 0-.268-1.355l-2.739-5.155c-.141-.285-3.5-6.978-8.914-6.978a1 1 0 0 0 0 2c4.17 0 7.09 5.8 7.133 5.889l2.765 5.2a.32.32 0 0 1 .028.25.32.32 0 0 1-.157.2l-6.573 3.627a3 3 0 0 0-.389-.436 3.63 3.63 0 0 0 .971-2.463 1 1 0 1 0-2 0A1.66 1.66 0 0 1 44 30.336H33.04v-17.6a2.99 2.99 0 0 1 2.987-2.986h4.314v2.986a1.66 1.66 0 0 1-1.657 1.658h-1.329a1 1 0 1 0 0 2h1.329a3.66 3.66 0 0 0 3.657-3.658v-3.99a1 1 0 0 0-1-1h-5.314a4.97 4.97 0 0 0-3.987 2.022 4.97 4.97 0 0 0-3.987-2.022h-5.314a1 1 0 0 0-1 1v3.986A3.66 3.66 0 0 0 25.4 16.39h1.329a1 1 0 1 0 0-2H25.4a1.66 1.66 0 0 1-1.657-1.658V9.746h4.314a2.99 2.99 0 0 1 2.987 2.986v17.6H20.081a1.66 1.66 0 0 1-1.658-1.659 1 1 0 1 0-2 0 3.63 3.63 0 0 0 .971 2.463 3 3 0 0 0-.414.466l-6.629-3.657a.33.33 0 0 1-.157-.2.34.34 0 0 1 .035-.264L13 22.274c.029-.059 2.95-5.862 7.12-5.862a1 1 0 0 0 0-2c-5.417 0-8.774 6.693-8.9 6.95l-2.75 5.174A2.3 2.3 0 0 0 8.2 27.9a2.3 2.3 0 0 0-1.011.959l-1.927 3.493a2.3 2.3 0 0 0-.282 1.225 2 2 0 0 0-.844.815l-2.244 4.067a1.98 1.98 0 0 0 .265 2.294c-.021.034-.048.064-.068.1l-1.6 2.9a2 2 0 0 0 .784 2.718L6.5 49.358a2 2 0 0 0 .963.249 2 2 0 0 0 .559-.079 2 2 0 0 0 1.2-.955l1.6-2.9c.02-.038.032-.078.05-.116a1.96 1.96 0 0 0 2.08-.994l2.248-4.069a2 2 0 0 0 .239-1.143 2.3 2.3 0 0 0 .886-.9l.213-.386a3 3 0 0 0 .67 1.238 2.98 2.98 0 0 0-.781 2v3.973a2.98 2.98 0 0 0 .781 2 2.98 2.98 0 0 0-.781 2v3.973a3 3 0 0 0 3 3h25.23a3 3 0 0 0 3-3v-3.968a2.98 2.98 0 0 0-.781-2 2.98 2.98 0 0 0 .781-2v-3.973a2.98 2.98 0 0 0-.781-2 3 3 0 0 0 .642-1.145l.161.293a2.3 2.3 0 0 0 .886.9 2 2 0 0 0 .239 1.144l2.243 4.064a1.98 1.98 0 0 0 1.2.957 1.7 1.7 0 0 0 .884.038c.018.038.029.078.049.115l1.6 2.905a2.005 2.005 0 0 0 2.717.784l5.229-2.886a2 2 0 0 0 .785-2.717M44 32.336h.657a1 1 0 0 1 1 1v1a1 1 0 0 0 0 .322v2.651a1 1 0 0 1-1 1H33.04v-5.973Zm1.657 8.972v3.973a1 1 0 0 1-1 1H33.04v-5.973h11.617a1 1 0 0 1 1 1m-27.234 3.973v-3.973a1 1 0 0 1 1-1H31.04v5.973H19.423a1 1 0 0 1-1-1M31.04 32.336v5.972H19.423a1 1 0 0 1-1-1v-3.972a1 1 0 0 1 1-1zM7.471 47.607l-5.23-2.886 1.6-2.9 4.5 2.479.735.4Zm3.729-4.013-1.163-.641-5.228-2.885-1.165-.643 2.243-4.066.286.158 6.981 3.852.284.156Zm3.366-6.105a.33.33 0 0 1-.2.157.32.32 0 0 1-.248-.027l-6.977-3.853a.33.33 0 0 1-.157-.2.32.32 0 0 1 .029-.249l1.925-3.49a.32.32 0 0 1 .2-.157.3.3 0 0 1 .093-.013.3.3 0 0 1 .157.041l6.981 3.851c.019.011.039.014.058.023v.552Zm3.854 15.765v-3.973a1 1 0 0 1 1-1h11.62v5.973H19.423a1 1 0 0 1-1-1m27.234 0a1 1 0 0 1-1 1H33.04v-5.973h11.617a1 1 0 0 1 1 1Zm2-18.982v-.732l6.958-3.84a.3.3 0 0 1 .25-.028.32.32 0 0 1 .2.157l1.926 3.49a.33.33 0 0 1-.128.446l-1.52.838-5.463 3.014a.327.327 0 0 1-.445-.129Zm5.143 9.321-2.243-4.065.286-.158 6.982-3.852h.005l.282-.155 2.243 4.065Zm3.731 4.013-1.6-2.9 5.229-2.885 1.6 2.9Z" /></g></svg> </div> <div class="caption"> <div class="score-card-body"> <div class="rich-text "> <p>Kurtki dla Dzieci</p> </div> </div> </div> </div> <div class="score-card micro-card default"> <div class="image-wrapper"> <svg class="icon" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 64 64"><g class="icon-group" fill="#112866"><path d="M63.983 39.656a5.084 5.084 0 0 0-3.455-5.243c-.433-.148-2.061-.6-3.636-1.041l-.2-.056c-.853-.237-1.785-.5-2.272-.637l-5.993-10.886a.99.99 0 0 0-.862-.509h-6.741v-.969a1.98 1.98 0 0 0 1.4-1.881v-2.7a1.986 1.986 0 0 0-1.98-1.979H27.363a.986.986 0 1 0 0 1.971l12.891.008-.008 2.709H27.3a.986.986 0 0 0 .03 1.971h11.523v17.5H2.952v-5.066a.99.99 0 0 0-.985-.952h-.035a.986.986 0 0 0-.949 1.015v5.987l-.808 1.168a1 1 0 0 0-.175.561v7.638a.985.985 0 0 0 .984.978h5.741a6.463 6.463 0 0 0 12.615 0h25.252a6.461 6.461 0 0 0 12.559.218h3.183a4 4 0 0 0 .262.009h.037a3.4 3.4 0 0 0 3.351-3.427ZM50.9 52.33a4.493 4.493 0 1 1 4.494-4.493A4.47 4.47 0 0 1 50.9 52.33m0-10.964a6.474 6.474 0 0 0-6.44 5.911h-3.636V23.254h6.153l.732 1.327h-4.167a.987.987 0 0 0-.986.986v7.934a.987.987 0 0 0 .986.986h9.9a1 1 0 0 0 .136-.028c.439.154 1.21.369 2.646.768 1.461.406 3.278.912 3.668 1.045a3.15 3.15 0 0 1 1.823 1.632h-3.059a.986.986 0 0 0-.694 1.684.98.98 0 0 0 .694.287h3.361v6.168c-.008.435-.185 1.449-1.67 1.449h-3a6.47 6.47 0 0 0-6.447-6.126m-37.868 1.977a4.493 4.493 0 1 1-4.493 4.493 4.507 4.507 0 0 1 4.493-4.493m0-1.978a6.475 6.475 0 0 0-6.44 5.914H1.971v-6.342l.729-1.059h36.153v7.4H19.472a6.474 6.474 0 0 0-6.44-5.911m31.5-8.847v-5.968h4.266l3.288 5.967Z" /><path d="M3.987 31.3h3.491l3.457 4.4a2.7 2.7 0 0 0 1.947 1.143h.064a2.62 2.62 0 0 0 1.954-1.171l3.439-4.372h3.49a3.454 3.454 0 0 0 3.445-3.444V13.143a3.456 3.456 0 0 0-3.444-3.445H3.987a3.454 3.454 0 0 0-3.445 3.445v14.712A3.453 3.453 0 0 0 3.987 31.3m19.06-18.157v14.712a1.215 1.215 0 0 1-1.214 1.215H17.8a1.12 1.12 0 0 0-.879.425l-3.783 4.812a1.5 1.5 0 0 1-.226.249 2 2 0 0 1-.227-.246L8.9 29.496a1.11 1.11 0 0 0-.879-.426H3.987a1.215 1.215 0 0 1-1.214-1.215V13.143a1.217 1.217 0 0 1 1.214-1.215h17.846a1.215 1.215 0 0 1 1.214 1.215" /><path d="m6.631 21.137 5.537 6.335a.98.98 0 0 0 .742.338.98.98 0 0 0 .741-.336l5.538-6.331a.7.7 0 0 0 .092-.129q.122-.141.23-.29a4.145 4.145 0 0 0-6.6-5.012c-.051-.063-.1-.126-.157-.188a4.144 4.144 0 0 0-6.231 5.464 1 1 0 0 0 .108.152m3.116-4.913a2.18 2.18 0 0 1 2.178 2.178.985.985 0 0 0 1.97 0 2.176 2.176 0 0 1 2.132-2.132h.048a2.13 2.13 0 0 1 1.625 3.561.7.7 0 0 0-.088.122l-4.7 5.371-4.688-5.358a1 1 0 0 0-.1-.136 2.14 2.14 0 0 1-.554-1.431 2.18 2.18 0 0 1 2.178-2.178" /></g></svg> </div> <div class="caption"> <div class="score-card-body"> <div class="rich-text "> <p>Prześladowani chrześcijanie na całym świecie</p> </div> </div> </div> </div> <div class="score-card micro-card default"> <div class="image-wrapper"> <svg class="icon" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 64 64"><g class="icon-group" fill="#112866"><path d="M50.407 15.1A10.475 10.475 0 0 0 32 8.164 10.475 10.475 0 0 0 13.593 15.1c0 12.271 17.033 21.187 17.759 21.561a1.42 1.42 0 0 0 1.3 0c.726-.374 17.759-9.29 17.759-21.561M32 33.783c-3.025-1.709-15.575-9.366-15.575-18.683a7.645 7.645 0 0 1 14.336-3.785 1.416 1.416 0 0 0 2.478 0A7.645 7.645 0 0 1 47.575 15.1c0 9.321-12.55 16.978-15.575 18.687m-11.175 4.046a21 21 0 0 0-2.315-.333 3.16 3.16 0 0 1-1.949-.894l-4.921-4.921a4.5 4.5 0 0 0-2.839-1.3l-1.174-8.932a3.83 3.83 0 0 0-7.627.5v17.232a5.9 5.9 0 0 0 1.742 4.2l8.72 8.719a1.414 1.414 0 0 0-1.4 1.413v4.531a1.416 1.416 0 1 0 2.832 0v-3.11h15.292v3.115a1.416 1.416 0 1 0 2.832 0v-8.86a11.566 11.566 0 0 0-9.193-11.36m6.361 14.273H13.938a3.65 3.65 0 0 0-.856-1.382l-9.337-9.336a3.1 3.1 0 0 1-.913-2.2V21.952a1 1 0 0 1 1.988-.129l1.225 9.32c-.067.048-.141.083-.2.136a4.247 4.247 0 0 0-.322 6.3l7.877 7.882a1.416 1.416 0 1 0 2-2l-7.88-7.886a1.417 1.417 0 0 1 .112-2.1 1.54 1.54 0 0 1 2.005.216l4.922 4.921a6 6 0 0 0 3.694 1.713 19 19 0 0 1 2.014.288 8.73 8.73 0 0 1 6.919 8.584Zm32.983-33.982a3.84 3.84 0 0 0-3.795 3.33L55.2 30.382a4.5 4.5 0 0 0-2.838 1.3l-4.922 4.924a3.16 3.16 0 0 1-1.946.894 22 22 0 0 0-2.318.333 11.57 11.57 0 0 0-9.194 11.361v8.859a1.416 1.416 0 1 0 2.832 0v-3.115h15.292v3.115a1.416 1.416 0 0 0 2.832 0v-4.531a1.413 1.413 0 0 0-1.4-1.412l8.72-8.719A5.9 5.9 0 0 0 64 39.185V21.953a3.835 3.835 0 0 0-3.831-3.829m1 21.061a3.1 3.1 0 0 1-.911 2.2l-9.338 9.336a3.65 3.65 0 0 0-.857 1.381H36.814v-2.908a8.726 8.726 0 0 1 6.92-8.584 18 18 0 0 1 2.016-.289 6 6 0 0 0 3.692-1.712l4.922-4.922a1.54 1.54 0 0 1 2.005-.216 1.417 1.417 0 0 1 .112 2.1L48.6 43.459a1.416 1.416 0 0 0 2 2l7.885-7.884a4.25 4.25 0 0 0-.323-6.3c-.064-.053-.138-.088-.2-.136l1.225-9.32a1 1 0 0 1 1.987.13Z" /></g></svg> </div> <div class="caption"> <div class="score-card-body"> <div class="rich-text "> <p>Społeczności doświadczone katastrofami naturalnymi</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <div class="info-card-content-calls-to-action-wrapper"> <a class="score-button default md tertiary GTMBUTTON" target="_self" rel="" href="/pl/zaangazuj-sie/darowizna/" data-target="" data-toggle="" > <span> Przekaż darowiznę </span> </a> <a class="score-button default md primary GTMBUTTON" target="_blank" rel="noreferrer" href="https://files.kofc.org/download/assets/UIC+Fall+2025+Impact+Report_English+.pdf/fd3f82dc8f3c11f0bef95648bc4cc81f" data-target="" data-toggle="" > <span> Dowiedz się więcej <span class="no-wrap"> (ENG) <span></span> </span> </span> </a> </div> </section> </section> </section> </div> </div> </section> </div> <div class="score-rich-text-block bg-colorNavyKnight text-center default default"> <div class="content-area "> <div class="rich-text "> <h3 class="no-heading-underline"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">100% Twojej darowizny pomaga tym, którym służymy przez nasze programy charytatywne</span></h3> </div> </div> </div> <div class="section-header sticky-tab-section-header"> </div> <section class="details-tabset container default" data-tabset-id="tabset-sticky-tab-donate-online"> <details name="sticky-tab-donate-online" data-tab-id="tab-block-33104" > <summary> <span>Przekaż darowiznę</span> </summary> <article> <section class="score-stripe flex-teaser default default " style="" data-epi-type="content"> <div class="container"> <div class="w-full"> <div class="content-area"> <div class=" content-area__copy"> <div class="score-rich-text-block text-left default default"> <div class="content-area "> <div class="rich-text "> <h3 class="h3">Przekaż darowiznę</h3> <p>Darowizny przekazywane online są najszybszym i najłatwiejszym sposobem wsparcia dzieł miłosierdzia Rycerzy Kolumba. Możesz wybrać jednorazową darowiznę albo przekazywać comiesięczne wpłaty.</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="cta "> <a class="score-button default md tertiary GTMBUTTON" target="_self" rel="" href="/pl/zaangazuj-sie/darowizna/" data-target="" data-toggle="" > <span> Jednorazowa wpłata </span> </a> <a class="score-button default md tertiary GTMBUTTON" target="_self" rel="" href="/pl/zaangazuj-sie/darowizna/bractwo-1882/" data-target="" data-toggle="" > <span> Comiesięczna darowizna </span> </a> </div> </div> </div> </section> </article> </details> <details name="sticky-tab-donate-online" data-tab-id="tab-block-33111" > <summary> <span>Darowizna w formie czeku</span> </summary> <article> <section class="score-stripe flex-teaser default default " style="" data-epi-type="content"> <div class="container"> <div class="w-full"> <div class="content-area"> <div class=" content-area__copy"> <div class="score-rich-text-block text-left default default"> <div class="content-area "> <div class="rich-text "> <h3 class="h3">Darowizna w formie czeku</h3> <p><strong>USA:</strong><br /><br />Knights of Columbus Charities, Inc.<br />PO Box 382154<br />Pittsburgh, PA 15251-8154<br /><br /></p> <p><strong>Kanada:</strong><br /><br />Knights of Columbus Canada Charities<br />PO Box 174<br />Orangeville, ON L9W 2Z6</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </article> </details> <details name="sticky-tab-donate-online" data-tab-id="tab-block-33116" > <summary> <span>Dane do przelewu</span> </summary> <article> <div class="score-rich-text-block text-left default default"> <div class="content-area "> <div class="rich-text "> <h3 class="h3">Dane do przelewu</h3> <p>Skontaktuj się z nami, jeśli chcesz wykonać przelew ze Stanów Zjednoczonych lub Kanady. Jesteśmy dostępni od poniedziałku do piątku, od 8:00 am do 4:30 pm czasu wschodnioamerykańskiego (ET).<br />Telefon: <a href="tel: 1-800-694-5713" target="_blank" rel="noopener">1-800-694-5713</a><br />E-mail: <a href="mailto:info@kofccharities.org" target="_blank" rel="noopener">info@kofccharities.org</a> </p> </div> </div> </div> </article> </details> <details name="sticky-tab-donate-online" data-tab-id="tab-block-33119" > <summary> <span>Inne możliwości</span> </summary> <article> <div class="score-rich-text-block default default"> <div class="content-area "> <div class="rich-text "> <h3 class="h3">Zostaw trwały ślad</h3> <p><strong>Zaplanuj darowizny</strong></p> <p>Uwzględniając darowiznę na rzecz naszych dzieł miłosierdzia w swoim planowanym budżecie spadkowym, możesz mieć pewność, że Rycerze Kolumba będą czynić dobro na całym świecie również w dalekiej przyszłości.<br /><br /><a href="https://kofc.planmygift.org/" target="_blank" rel="noopener">Buduj lepszą przyszłość</a><br /><br /><strong>Papiery wartościowe i niepłynne aktywa</strong><br /><br />Przekazanie darowizny online albo za pomocą czeku to nie są jedyne możliwości. Możesz skorzystać z innych sposobów, które zwiększą poziom Twojego wsparcia. Darowizny publicznie notowanych papierów wartościowych mogą przynieść korzyści Tobie jako darczyńcy, a także zwiększyć Twój udział w naszych dziełach miłosierdzia.</p> <p>Jeśli chcesz złożyć darowiznę składającą się z publicznie notowanych papierów wartościowych (w tym funduszy inwestycyjnych), postępuj zgodnie z poniższą instrukcją. <strong>Pamiętaj, że dotyczy to wyłącznie darczyńców ze Stanów Zjednoczonych</strong>.</p> <p>DTC# 0443<br />Pershing, LLC (One Pershing Plaza, Jersey City, NJ 07399)<br />For Credit to account #: N7M001913<br />Client Name: Knights of Columbus Charities, Inc.</p> <p>Aby przekazać papiery wartościowe w formie fizycznej lub uzyskać dodatkowe informacje, skontaktuj się z nami</p> <p><strong>od poniedziałku do piątku, od 8:00 am do 4:30 pm (ET).</strong><br />Telefon: <a href="tel:1-800-694-5713" target="_blank" rel="noopener">1-800-694-5713</a><br />E-mail: <a href="mailto:info@kofccharities.org" target="_blank" rel="noopener">info@kofccharities.org</a></p> </div> </div> </div> </article> </details> </section> <section class="score-stripe justify-start featured-resource-card-grid card-grid" style="" data-epi-type="content"> <div class="container justify-start"> <div class="w-full"> <div class="section-header text-left"> <H2 id="" class="fontProximaBold no-heading-underline"> Na co przekazujesz darowiznę </H2> </div> <div class="content-area text-left"> <div class="score-card horizontal-with-image-card default "> <div class="image-wrapper" > <picture><source srcset="/siteassets/checkmark-icon-circle.svg?width=480&height=256" media="(min-width: 1024px)" /><source srcset="/siteassets/checkmark-icon-circle.svg?width=256&height=256" media="(min-width: 768px)" /><source srcset="/siteassets/checkmark-icon-circle.svg?width=480&height=256" /><img src="/siteassets/checkmark-icon-circle.svg?width=480&height=256" alt="checkmark icon circle" loading="lazy" class="score-image img-fluid" decoding="auto" width="480" height="256" /></picture> </div> <div class="caption"> <div class="heading-wrapper"> <H4 id="" class="heading-text no-heading-underline "> Wsparcie dla kobiet w ciąży </H4> </div> <div class="score-card-body"> <div class="rich-text "> <p>Od 2022 roku na wsparcie ośrodków pomocy kobietom w ciąży przeznaczyliśmy ponad 17 milionów dolarów.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="score-card horizontal-with-image-card default "> <div class="image-wrapper" > <picture><source srcset="/siteassets/checkmark-icon-circle.svg?width=480&height=256" media="(min-width: 1024px)" /><source srcset="/siteassets/checkmark-icon-circle.svg?width=256&height=256" media="(min-width: 768px)" /><source srcset="/siteassets/checkmark-icon-circle.svg?width=480&height=256" /><img src="/siteassets/checkmark-icon-circle.svg?width=480&height=256" alt="checkmark icon circle" loading="lazy" class="score-image img-fluid" decoding="auto" width="480" height="256" /></picture> </div> <div class="caption"> <div class="heading-wrapper"> <H4 id="" class="heading-text no-heading-underline "> Ultrasonografy </H4> </div> <div class="score-card-body"> <div class="rich-text "> <p>Dzięki Inicjatywie Ultrasonograf ponad 1,5 miliona matek zobaczyło swoje nienarodzone dzieci.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="score-card horizontal-with-image-card default "> <div class="image-wrapper" > <picture><source srcset="/siteassets/checkmark-icon-circle.svg?width=480&height=256" media="(min-width: 1024px)" /><source srcset="/siteassets/checkmark-icon-circle.svg?width=256&height=256" media="(min-width: 768px)" /><source srcset="/siteassets/checkmark-icon-circle.svg?width=480&height=256" /><img src="/siteassets/checkmark-icon-circle.svg?width=480&height=256" alt="checkmark icon circle" loading="lazy" class="score-image img-fluid" decoding="auto" width="480" height="256" /></picture> </div> <div class="caption"> <div class="heading-wrapper"> <H4 id="" class="heading-text no-heading-underline "> Kurtki dla dzieci </H4> </div> <div class="score-card-body"> <div class="rich-text "> <p>Od 2009 roku podarowaliśmy 1,4 miliona kurtek dla dzieci. </p> </div> </div> </div> </div> <div class="score-card horizontal-with-image-card default "> <div class="image-wrapper" > <picture><source srcset="/siteassets/checkmark-icon-circle.svg?width=480&height=256" media="(min-width: 1024px)" /><source srcset="/siteassets/checkmark-icon-circle.svg?width=256&height=256" media="(min-width: 768px)" /><source srcset="/siteassets/checkmark-icon-circle.svg?width=480&height=256" /><img src="/siteassets/checkmark-icon-circle.svg?width=480&height=256" alt="checkmark icon circle" loading="lazy" class="score-image img-fluid" decoding="auto" width="480" height="256" /></picture> </div> <div class="caption"> <div class="heading-wrapper"> <H4 id="" class="heading-text no-heading-underline "> Pomoc ofiarom klęsk żywiołowych </H4> </div> <div class="score-card-body"> <div class="rich-text "> <p>Po pożarach, huraganach i klęskach żywiołowych udzieliliśmy natychmiastowej pomocy w 12 stanach, prowincjach i krajach świata.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="score-card horizontal-with-image-card default "> <div class="image-wrapper" > <picture><source srcset="/siteassets/checkmark-icon-circle.svg?width=480&height=256" media="(min-width: 1024px)" /><source srcset="/siteassets/checkmark-icon-circle.svg?width=256&height=256" media="(min-width: 768px)" /><source srcset="/siteassets/checkmark-icon-circle.svg?width=480&height=256" /><img src="/siteassets/checkmark-icon-circle.svg?width=480&height=256" alt="checkmark icon circle" loading="lazy" class="score-image img-fluid" decoding="auto" width="480" height="256" /></picture> </div> <div class="caption"> <div class="heading-wrapper"> <H4 id="" class="heading-text no-heading-underline "> Pomoc dla Ukrainy </H4> </div> <div class="score-card-body"> <div class="rich-text "> <p>Przekazaliśmy rodzinom w Ukrainie ponad 300 tysięcy paczek z pomocą materialną. </p> </div> </div> </div> </div> <div class="score-card horizontal-with-image-card default "> <div class="image-wrapper" > <picture><source srcset="/siteassets/checkmark-icon-circle.svg?width=480&height=256" media="(min-width: 1024px)" /><source srcset="/siteassets/checkmark-icon-circle.svg?width=256&height=256" media="(min-width: 768px)" /><source srcset="/siteassets/checkmark-icon-circle.svg?width=480&height=256" /><img src="/siteassets/checkmark-icon-circle.svg?width=480&height=256" alt="checkmark icon circle" loading="lazy" class="score-image img-fluid" decoding="auto" width="480" height="256" /></picture> </div> <div class="caption"> <div class="heading-wrapper"> <H4 id="" class="heading-text no-heading-underline "> Prześladowani chrześcijanie </H4> </div> <div class="score-card-body"> <div class="rich-text "> <p>Od 2014 roku przeznaczyliśmy ponad 33 miliony dolarów na pomoc prześladowanym chrześcijanom. </p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </main> <div class="jump-to-top-btn"> <button type="button" class="scrollToTopBtn"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" aria-labelledby="backToTopTitle backToTopDesc"> <title id="backToTopTitle">Powrót na górę strony</title> <desc id="backToTopDesc">Kliknij tutaj i wróć na górę strony</desc> <circle cx="11" cy="11" r="11" transform="translate(1 1)" fill="#fff" opacity="0.65" /> <g transform="translate(0.375 0.399)"> <g> <path d="M0,11.8A11.8,11.8,0,1,1,11.8,23.6,11.814,11.814,0,0,1,0,11.8m21.529,0A9.728,9.728,0,1,0,11.8,21.528,9.739,9.739,0,0,0,21.529,11.8" transform="translate(0 0)" fill="#626161" /> <path d="M14.648,27.369l6.579-6.579,6.579,6.579L26.34,28.834l-5.113-5.113-5.113,5.113Z" transform="translate(-9.426 -13.378)" fill="#626161" /> </g> </g> <rect width="24" height="24" fill="none" /> </svg> <span>Przewiń w górę</span> </button> </div> <footer class="footer-block-wrapper "> <div class="container footer-block"> <div class="footer-menu"> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <span class="section-title">O nas</span> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/o-nas/" target="_self" aria-label="Podstawowe informacje">Podstawowe informacje</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/o-nas/dlaczego-warto-byc-rycerzem/" target="_self" aria-label="Korzyści dla członków">Korzyści dla członków</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/o-nas/nasza-misja/" target="_self" aria-label="Nasza misja">Nasza misja</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/o-nas/nasza-historia/" target="_self" aria-label="Nasza historia">Nasza historia</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/o-nas/nasz-zalozyciel/" target="_self" aria-label="Nasz założyciel">Nasz założyciel</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/o-nas/braterstwo/" target="_self" aria-label="Bratnia wspólnota">Bratnia wspólnota</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/o-nas/nasi-przywodcy/" target="_self" aria-label="Nasi przywódcy">Nasi przywódcy</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <span class="section-title">Co robimy</span> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/co-robimy/" target="_self" aria-label="Podstawowe informacje">Podstawowe informacje</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/co-robimy/formacja-duchowa-katolickich-mezczyzn/" target="_self" aria-label="Formacja w wierze">Formacja w wierze</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/co-robimy/programy/" target="_self" aria-label="Programy">Programy</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/co-robimy/dziela-milosierdzia/" target="_self" aria-label="Dzieła miłosierdzia">Dzieła miłosierdzia</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <span class="section-title">Zaangażuj się</span> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/zaangazuj-sie/" target="_self" aria-label="Podstawowe informacje">Podstawowe informacje</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/zaangazuj-sie/dolacz/skontaktuj-sie/" target="_self" aria-label="Dołącz do nas">Dołącz do nas</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/materialy/formacja/meska-formacja-w-wierze/cor/" target="_self" aria-label="<em>Cor</em>"><em>Cor</em></a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/zaangazuj-sie/zaloz-rade-lokalna/" target="_self" aria-label="Załóż radę">Załóż radę</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <span class="section-title">Materiały</span> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/materialy/everyone/" target="_self" aria-label="Podstawowe informacje">Podstawowe informacje</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/materialy/officers/" target="_self" aria-label="Dla funkcjonariuszy">Dla funkcjonariuszy</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/materialy/formacja/formacja-w-wierze/" target="_self" aria-label="Formacja w wierze">Formacja w wierze</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/materialy/aktualnosci/" target="_self" aria-label="Wiadomości">Wiadomości</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/materialy/zasady-uzycia-znakow/" target="_self" aria-label="Znaki">Znaki</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="https://www.columbiamagazine.org/" target="_blank" aria-label="<em>Columbia</em>"><em>Columbia</em></a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="https://skleprycerski.com/" target="_blank" aria-label="Sklep Rycerski">Sklep Rycerski</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="footer-contact"> <div class="footer-brand"> <a href=""> <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 164.04 59.72"><defs><style> .cls-1 { fill: #232d63; } .cls-2 { fill: #ef3d3a; } .cls-3 { fill: #fff; } .cls-4 { fill: #f6b619; } </style></defs><g id="Layer_4" data-name="Layer 4"><g><path class="cls-1" d="M43.2,28.01h14.8l-10.6-10.6,3.6-3.7h-7.4L30.8.91v8.3l-1.8-2-1.9,2V.91l-12.8,12.8h-7.3l3.6,3.7L0,28.01h14.8v3.7H0l27.1,27.2v-8.2l1.9,1.9,1.8-1.9v8.2l27.2-27.2h-14.8s0-3.7,0-3.7Z" /><path class="cls-4" d="M15.4,38.01v-16.5l-7-7.2h14.9l5.7-6.2,5.6,6.2h14.9l-7,7.2v16.6l-13.5,13.6s-13.6-13.7-13.6-13.7ZM31.5,57.41v-7.3l2.3-2.3v4.1l17.2-17.3h-7.8v-2.3h13.3l-25,25.1ZM1.5,32.41h13.3v2.3h-7.8l17.2,17.2v-4.1l2.3,2.3v7.3L1.5,32.41ZM12.6,19.51l-5.6,5.6h7.8v2.3H1.5l9.6-9.6,1.5,1.7ZM26.5,9.91l-2.3,2.5v-4.5l-5.8,5.8h-3.2L26.5,2.41v7.5ZM39.5,13.71l-5.8-5.8v4.5l-2.2-2.5V2.41l11.3,11.3h-3.3ZM43.2,25.11h7.8l-5.6-5.6,1.6-1.6,9.6,9.6h-13.4s0-2.4,0-2.4ZM41.3,23.71h-24.7v13.8l12.4,12.5,12.3-12.4s0-13.9,0-13.9Z" /><path class="cls-2" d="M14.8,35.31v3l8.8,8.9v3.2l-15.1-15.1h6.3ZM38.7,13.71h-3.8l-.5-.6v-3.7l4.3,4.3ZM43.2,24.51v-2.8l1.7-1.8,4.6,4.6s-6.3,0-6.3,0Z" /><path class="cls-3" d="M14.8,24.51h-6.3l4.6-4.6,1.7,1.8v2.8ZM23.6,13.11l-.5.6h-3.8l4.3-4.3s0,3.7,0,3.7ZM34.4,47.21l8.8-8.9v-3h6.3l-15.1,15.1v-3.2ZM26.9,43.51c-.8.4-1.7,0-2.4-.9-.3-.3-.6-.6-.8-.6-.3,0-.6.1-1,.1l.3-.9c0-.3-.2-.7-.4-.9-.7-.7-.8-1.9-.1-2.7l-.6-.3v-.1c.6-.4,1.3-.7,2-.8-.2.7-.4,2-.4,2l-.4-.4c-.5.5-.4,1.1.1,1.8.2.2.6.9,1.2.3l2.5-2.1v1.1l-1.9,1.7c-.7.6-.1,1.1.1,1.3.6.7,1.2,1,1.8.5,0,0,0,.9,0,.9ZM31.1,35.31l3.2-2.8-.4-.4c-.1-.2-.4-.5-.2-.7-.2.1-.5,0-.6-.2s0-.5.2-.6.5,0,.6.2c.1.1.1.3,0,.4.3-.1.5.2.7.3l.4.4.7-.6c-.2-.5-.1-1.1.3-1.5.6-.5,1.4-.4,1.9.1.5.6.4,1.4-.1,1.9-.4.4-1.1.4-1.6.1l-.7.6.4.4c.1.2.4.5.2.7.2-.1.5,0,.6.2s0,.5-.2.6-.5,0-.6-.2c-.1-.1-.1-.3,0-.4-.3.1-.5-.2-.7-.3l-.4-.4-3.8,3.3v-1.1s.1,0,.1,0ZM37.2,31.31c.3-.2.3-.6.1-.9s-.6-.3-.9-.1-.3.6-.1.9c.3.3.7.3.9.1M31.1,39.31l3.7,2.9c.2.2.5.3.6.1s0-.4-.2-.6l-4.1-3.8s0,1.4,0,1.4ZM26.9,35.01l-2.2-1.8-.1.4v.1l-.1.1-.4.1,2.8,2.2s0-1.1,0-1.1ZM24.8,30.41c-.2-.1-.6-.1-.7.1-.3-.1-.4,0-.4.1-.1.1,0,.3.1.5l-.3.5c-.2.1-.3.2-.5.1,0,0-.4-.3-.6-.4l-.3-.3-.9-.7c.1-.1,0-.2,0-.2l-.6-.5c-.2-.1-.4-.1-.5.1l-.4.5c-.1.2-.1.4,0,.5l.6.5c.1.1.2,0,.2,0l.9.7c.1.1.2.1.4.3l.5.5c.1.2.1.4,0,.5l-.4.4c-.1,0-.4-.1-.5,0s0,.3,0,.4c-.2.2-.2.5-.1.7.2.2.5.2.7.1l.1-.1h.4c.1-.2,0-.4-.1-.5l.3-.4c.5.2.6.1.8.2l.1.1.6-.3.2-.6-.1-.1c-.2-.2-.1-.3-.4-.7l.4-.3c.2.1.4.1.5,0s0-.3,0-.4c.2-.8.2-1.1,0-1.3M29.9,31.91h.7s.1,0,.1-.1v-.5s0-.1-.1-.1h-.7s-.1,0-.1.1c0,.5,0,.6.1.6ZM30.6,33.71s0-.05,0,0l-.7-.1s-.1,0-.1.1v9.6s0,.1.1.1h.7s.1,0,.1-.1v-9.6s-.1,0-.1,0ZM28.7,47.11h.5l.2-2.1h-.8s.1,2.1.1,2.1ZM27,43.81s-.1,0,0,0l-.1.7s0,.1.1.1h4s.1,0,.1-.1v-.6s0-.1-.1-.1c0,0-4,0-4,0ZM29.3,31.21h-.7s-.1,0-.1.1v.5s0,.1.1.1h.7s.1,0,.1-.1c0-.5,0-.6-.1-.6ZM31,33.11s.1,0,0,0l.1-.7s0-.1-.1-.1h-4s-.1,0-.1.1v.7s0,.1.1.1h4v-.1ZM28.6,30.81h.8v-1.4c1,.1,1.9.3,2.8.5-.7-.9-1.7-1.6-2.8-1.9v-1.4c0-.13.03-.23.1-.3l.3-.3-.8-1-.8,1,.3.3c.07.07.1.13.1.2v1.3c-1-.3-1.9-.8-2.6-1.6-.5.7-.8,1.5-.7,2.3,0,1.6.7,2.1.9,2.1.5-.8,1.5-1.3,2.4-1.3,0,0,0,1.5,0,1.5ZM27.4,31.91h.7s.1,0,.1-.1v-.5s0-.1-.1-.1h-.7s-.1,0-.1.1c0,.5.1.6.1.6ZM29.3,33.61h-.7s-.1,0-.1.1v9.6s0,.1.1.1h.7s.1,0,.1-.1c0-6.47-.03-9.7-.1-9.7ZM27.4,43.41h.7s.1,0,.1-.1v-9.6s0-.1-.1-.1h-.7s-.1,0-.1.1c0,9.6.1,9.7.1,9.7Z" /><path class="cls-1" d="M20.3,22.61l.8-.9-2.1-2.7v2.8l.8.8h-3.1l.8-.8v-5.4l-.8-.8h3.1l-.8.8v2.5l1.8-1.8v-1.6h2.9l-2.1,1.8-1.2,1.2,2.6,3.3,1,.8s-3.7,0-3.7,0ZM38.3,22.91c1.5.1,2.8-1,3-2.5v-.5l-.1.2c-.5.9-1.4,1.4-2.3,1.4-1.5,0-2.5-1.1-2.5-2.9,0-1.5.8-2.4,2.1-2.4.3,0,.6,0,.9.1l1,2.2,1.1-2.1c-.8-.6-1.7-1-2.7-1-2,0-3.7,1.7-3.7,3.7v.2c-.1,1.9,1.3,3.5,3.1,3.6,0,0,.1,0,.1,0ZM26.9,21.21c1.2,0,2.1-.9,2.2-2v-.1c0-1.2-1-2.2-2.2-2.2s-2.2,1-2.2,2.2.9,2.1,2,2.2c.1-.1.2-.1.2-.1M26.9,17.31c.6,0,.9.5.9,1.4v.6c0,.9-.3,1.4-.9,1.4s-.9-.5-.9-1.4v-.6c0-.9.3-1.4.9-1.4M31,20.51v-1.2h.5l.7.6v-1.8l-.7.6h-.5v-1.3h.9l1.1,1.2v-1.7h-3.6l.6.6v3l-.6.6h2.1s-.5-.6-.5-.6Z" /></g></g><g id="pl"><path class="cls-3" d="M78.62,27.93c-.42.17-.97.25-1.47.25-2.17,0-3.73-.62-5.57-3.42l-2.13-3.23h-.44v4.7l1.66,1.7h-6.07l1.35-1.7v-11.14l-1.35-1.7h5.88c4.68,0,6.73,1.64,6.73,3.79,0,2.67-2.4,3.85-4.35,4.27l1.53,2.28c2.07,3.11,2.8,3.83,4.23,4.21ZM74.09,17.58c0-1.91-1.33-3.17-4.47-3.17h-.6v6.13h1.28c2.53,0,3.79-1.24,3.79-2.96ZM89.5,19.65l-4.45,8.66c-1.6,3.11-3.04,3.96-4.35,3.96s-2.09-.73-2.09-1.7c0-.91.73-1.64,1.76-1.64.79,0,1.22.41,1.8.41.75,0,1.2-.62,1.86-2.07l-3.87-7.5-1.51-1.82h6.03l-1.18,2.05,2.09,4.45,2.11-4.43-1.18-2.07h4.39l-1.41,1.7ZM90.49,22.92c0-2.63,1.78-5.22,5.05-5.22,1.62,0,2.96.64,4.06,1.74l-1.84,3.46-1.41-3.83c-.29-.19-.68-.27-1.08-.27-1.37,0-2.38,1.06-2.38,3.09,0,2.47,1.49,4.08,3.54,4.08,1.41,0,2.51-.58,3.19-1.66-.17,2.2-1.45,3.87-4.08,3.87-3.29,0-5.05-2.65-5.05-5.26ZM109.75,24.25c-.06,2.28-1.43,3.94-4.23,3.94-3.05,0-4.97-2.32-4.97-5.28s2.03-5.2,4.83-5.2c2.44,0,4.43,1.82,4.43,4.39h-6.75c.1,2.53,1.62,3.83,3.62,3.83,1.41,0,2.38-.6,3.07-1.68ZM103.08,21.16h3.94c0-1.2-.54-2.42-1.88-2.42-1.04,0-1.88.68-2.05,2.42ZM119.75,19.48c0,1.01-.72,1.51-1.59,1.51-1.14,0-1.62-.89-2.44-.89-.54,0-.95.39-.95,1.01v5.26l1.6,1.55h-5.92l1.53-1.55v-6.21l-1.43-.83,4.23-1.78v2.09c.77-1.04,1.99-1.84,3.15-1.84s1.84.62,1.84,1.68ZM126.65,26.9l2.05-3.07v4.1h-8.64l5.55-8.97h-2.82l-2.09,2.92v-3.94h8.6l-5.3,8.95h2.65ZM139.24,24.25c-.06,2.28-1.43,3.94-4.23,3.94-3.05,0-4.97-2.32-4.97-5.28s2.03-5.2,4.83-5.2c2.44,0,4.43,1.82,4.43,4.39h-6.75c.1,2.53,1.62,3.83,3.62,3.83,1.41,0,2.38-.6,3.07-1.68ZM132.57,21.16h3.94c0-1.2-.54-2.42-1.88-2.42-1.04,0-1.88.68-2.05,2.42ZM71.91,47.79l1.6-1.82-4.29-5.59v5.72l1.55,1.7h-6.26l1.57-1.7v-11.14l-1.57-1.7h6.26l-1.55,1.7v5.24l3.75-3.71v-3.23h5.88l-4.39,3.6-2.36,2.38,5.28,6.84,2.07,1.72h-7.54ZM78.62,42.82c0-3.04,2.28-5.26,5.18-5.26s5.2,2.22,5.2,5.26-2.28,5.22-5.2,5.22-5.18-2.2-5.18-5.22ZM85.81,43.62v-1.64c0-1.97-.44-3.4-2.01-3.4s-1.99,1.43-1.99,3.4v1.62c0,1.99.44,3.4,1.99,3.4s2.01-1.41,2.01-3.38ZM91.02,46.23v-10.59l-1.49-.85,4.23-1.8v13.24l1.51,1.55h-5.76l1.51-1.55ZM102.99,48.22v-2.05c-.99,1.3-2.03,1.86-3.38,1.86-1.82,0-3-1.01-3-3.09v-5.03l-1.28-.73,4.04-1.78v7.17c0,1.06.48,1.49,1.49,1.49.73,0,1.43-.23,2.13-.79v-5.36l-1.28-.73,4.04-1.78v7.95l1.45.95-4.21,1.91ZM121.18,46.23v-4.85c0-1.24-.5-1.8-1.76-1.8-.66,0-1.18.08-1.64.21.02.14.02.29.02.46v5.99l1.41,1.55h-5.53l1.37-1.55v-4.85c0-1.24-.5-1.8-1.74-1.8-.58,0-1.14.08-1.64.23v6.42l1.41,1.55h-5.65l1.51-1.55v-6.26l-1.41-.79,4.14-1.78v1.76c1.08-.91,2.51-1.62,3.83-1.62,1.04,0,1.86.48,2.18,1.6,1.2-1.04,2.51-1.6,3.94-1.6s2.32.87,2.32,2.65v6.03l1.51,1.55h-5.63l1.37-1.55ZM147.52,39.57c0-1.24.92-2.05,2.08-2.05s2.08.81,2.08,2.05-.92,2.05-2.08,2.05-2.08-.81-2.08-2.05ZM151.35,39.57c0-1.06-.76-1.77-1.75-1.77s-1.75.71-1.75,1.77.76,1.77,1.75,1.77,1.75-.67,1.75-1.77ZM149.37,39.71h-.06v.8l.27.25h-1.14l.27-.24v-1.95l-.27-.24h1.02c.87,0,1.18.29,1.18.67,0,.29-.24.54-.64.65.11.29.26.6.72,1.15-.56,0-.99-.46-1.35-1.09ZM150.04,39.08c0-.27-.21-.48-.61-.48h-.12v.91c.06.01.14.02.21.02.36,0,.52-.18.52-.45ZM136.38,42.01c0,3.6-2.22,6.03-5.1,6.03-1.22,0-2.07-.31-3.02-1.1l-1.57,1.24v-12.74l-1.2-.64,3.96-1.8v5.99c.99-.91,2.07-1.35,3.25-1.35,2.13,0,3.69,1.7,3.69,4.37ZM133.37,43.04c0-2.51-1.08-3.62-2.73-3.62-.5,0-.83.08-1.2.21v5.63c0,1.3.73,1.8,1.51,1.8,1.53,0,2.42-1.53,2.42-4.02ZM143.42,46.61c-.75.79-1.84,1.43-3.29,1.43-1.68,0-2.67-.95-2.67-2.32,0-1.84,1.91-3.31,5.97-4.02v-2.05c0-.91-.33-1.26-.93-1.26-1.78,0-1.43,3.27-3.44,3.27-.89,0-1.41-.56-1.41-1.39,0-1.22,1.62-2.61,4.85-2.61,2.9,0,3.69.85,3.69,3.73v4.25l1.45.91-4.21,1.68v-1.62ZM143.42,45.82v-3.5c-2.32.91-2.94,1.82-2.94,2.67,0,.77.52,1.3,1.45,1.3.52,0,.99-.17,1.49-.48Z" /></g></svg> </a> <address class="menu-list-item"> <div class="rich-text "> <p>Knights of Columbus<br />1 Columbus Plaza<br />New Haven, CT 06510<br /><a href="tel:+12037524000">203-752-4000</a></p> </div> </address> </div> <div class="footer-social-title"> <span class="footer-social-title__text">Połącz z #KOFC</span> </div> <div class="footer-social"> <a href="https://www.facebook.com/KnightsofColumbus" target="_blank" aria-label="Facebook"> <div class="social-icon"> <svg class="icon" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 11 19"><g class="icon-group" fill="#F7B718"><path d="M2.48886 11.1068V19H6.86322V11.1068H10.1251L10.8039 7.47754H6.86322V6.19355C6.86322 4.275 7.62873 3.54023 9.60473 3.54023C10.2194 3.54023 10.7134 3.55508 11 3.58477V0.293164C10.4607 0.148438 9.1409 0 8.37916 0C4.34796 0 2.48886 1.87402 2.48886 5.91523V7.47754H0V11.1068H2.48886Z" /></g></svg> </div> </a> <a href="https://twitter.com/kofc" target="_blank" aria-label="Twitter"> <div class="social-icon"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 19 17"><g class="icon-group" fill="#F7B718"><path d="M14.9622 0.5H17.877L11.5106 7.27692L19 16.5H13.1373L8.54216 10.9077L3.29053 16.5H0.371578L7.1797 9.25L0 0.5H6.0113L10.1606 5.61154L14.9622 0.5ZM13.9383 14.8769H15.5526L5.1319 2.03846H3.39787L13.9383 14.8769Z" /></g></svg> </div> </a> <a href="https://www.youtube.com/user/KnightsofColumbus" target="_blank" aria-label="Youtube!"> <div class="social-icon"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 17"><g class="icon-group" fill="#F7B718"><path d="M23.4991 3.00417C23.2223 2.01667 22.4094 1.24167 21.3768 0.979167C19.5049 0.5 12 0.5 12 0.5C12 0.5 4.49506 0.5 2.62321 0.979167C1.59063 1.24167 0.777737 2.01667 0.500915 3.00417C0 4.79167 0 8.51667 0 8.51667C0 8.51667 0 12.2417 0.500915 14.0292C0.777737 15.0167 1.59063 15.7583 2.62321 16.0208C4.49506 16.5 12 16.5 12 16.5C12 16.5 19.5049 16.5 21.3768 16.0208C22.4094 15.7583 23.2223 15.0125 23.4991 14.0292C24 12.2417 24 8.51667 24 8.51667C24 8.51667 24 4.79167 23.4991 3.00417ZM9.54815 11.9V5.13333L15.8184 8.51667L9.54815 11.9Z" /></g></svg> </div> </a> <a href="https://www.instagram.com/kofc_official" target="_blank" aria-label=""> <div class="social-icon"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 18 17"><g class="icon-group" fill="#F7B718"><path d="M9.00201 4.14141C6.44808 4.14141 4.38806 6.08742 4.38806 8.5C4.38806 10.9126 6.44808 12.8586 9.00201 12.8586C11.5559 12.8586 13.616 10.9126 13.616 8.5C13.616 6.08742 11.5559 4.14141 9.00201 4.14141ZM9.00201 11.3336C7.35159 11.3336 6.00234 10.0629 6.00234 8.5C6.00234 6.93713 7.34757 5.66635 9.00201 5.66635C10.6564 5.66635 12.0017 6.93713 12.0017 8.5C12.0017 10.0629 10.6524 11.3336 9.00201 11.3336ZM14.8809 3.96313C14.8809 4.52834 14.399 4.97975 13.8047 4.97975C13.2064 4.97975 12.7285 4.52455 12.7285 3.96313C12.7285 3.40171 13.2104 2.9465 13.8047 2.9465C14.399 2.9465 14.8809 3.40171 14.8809 3.96313ZM17.9368 4.99492C17.8685 3.6331 17.5392 2.42681 16.4831 1.43295C15.431 0.439083 14.154 0.128026 12.7124 0.0597456C11.2267 -0.0199152 6.77334 -0.0199152 5.28756 0.0597456C3.84997 0.124233 2.57301 0.43529 1.5169 1.42915C0.460792 2.42302 0.135527 3.62931 0.063246 4.99113C-0.021082 6.39468 -0.021082 10.6015 0.063246 12.0051C0.131511 13.3669 0.460792 14.5732 1.5169 15.5671C2.57301 16.5609 3.84596 16.872 5.28756 16.9403C6.77334 17.0199 11.2267 17.0199 12.7124 16.9403C14.154 16.8758 15.431 16.5647 16.4831 15.5671C17.5352 14.5732 17.8645 13.3669 17.9368 12.0051C18.0211 10.6015 18.0211 6.39847 17.9368 4.99492ZM16.0173 13.511C15.7041 14.2545 15.0977 14.8273 14.3066 15.127C13.122 15.5708 10.3111 15.4684 9.00201 15.4684C7.69292 15.4684 4.87797 15.5671 3.69738 15.127C2.91032 14.8311 2.30396 14.2583 1.98673 13.511C1.5169 12.392 1.62532 9.73664 1.62532 8.5C1.62532 7.26336 1.52091 4.60421 1.98673 3.48895C2.29994 2.74545 2.9063 2.17265 3.69738 1.87298C4.88199 1.42915 7.69292 1.53157 9.00201 1.53157C10.3111 1.53157 13.126 1.43295 14.3066 1.87298C15.0937 2.16886 15.7001 2.74166 16.0173 3.48895C16.4871 4.608 16.3787 7.26336 16.3787 8.5C16.3787 9.73664 16.4871 12.3958 16.0173 13.511Z" /></g></svg> </div> </a> <a href="https://www.linkedin.com/company/knights-of-columbus/" target="_blank" aria-label="LinkedIn"> <div class="social-icon"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 19 19"><g class="icon-group" fill="#F7B718"><path d="M4.25379 19H0.313839V6.31495H4.25379V19ZM2.2817 4.5846C1.0221 4.5846 0 3.54129 0 2.2817C0 1.67655 0.240392 1.09619 0.668293 0.668293C1.09619 0.240392 1.67655 0 2.2817 0C2.88684 0 3.4672 0.240392 3.8951 0.668293C4.323 1.09619 4.56339 1.67655 4.56339 2.2817C4.56339 3.54129 3.54129 4.5846 2.2817 4.5846ZM18.9958 19H15.0643V12.825C15.0643 11.3533 15.0346 9.46607 13.0158 9.46607C10.9674 9.46607 10.6536 11.065 10.6536 12.719V19H6.71786V6.31495H10.4967V8.04531H10.5518C11.0777 7.04866 12.3627 5.99687 14.2797 5.99687C18.2663 5.99687 19 8.6221 19 12.0319V19H18.9958Z" /></g></svg> </div> </a> </div> </div> </div> <div class="footer-utility-main-wrapper"> <div class="container footer-utility-wrapper"> <div class="footer-utility-links"> <ul> <li> <a href="/pl/zaangazuj-sie/dolacz/skontaktuj-sie/" target="_self" aria-label="Dołącz do nas"> Dołącz do nas </a> </li> <li> <a href="/pl/zaangazuj-sie/darowizna/" target="_self" aria-label="Złoż ofiarę"> Złoż ofiarę </a> </li> <li> <a href="/pl/kontakt/" target="_self" aria-label="Kontakt"> Kontakt </a> </li> <li> <a href="/pl/zasady/polityka-prywatnosci/" target="_self" aria-label="Polityka prywatności"> Polityka prywatności </a> </li> <li> <a href="https://www2.kofc.org/au/applicationportal/AuthorizeUser.action" target="_blank" aria-label="Zaloguj"> Zaloguj </a> </li> </ul> </div> <div class="footer-utility-copy-right"> <p><span class="copyright"><span class="copy-label ng-binding"><span class="ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak" dir="ltr">© </span>Chronione prawami autorskimi </span><span class="copy-year ng-binding">2026</span><span class="copy-separator">,</span></span> Rycerze Kolumba. Wszelkie prawa zastrzeżone.</p> </div> </div> </div> </footer> <script src="/dist/sites/KOC/main.js?v=ecwHp6SP4fXWzf2aVO5q6cfjyw_PId7rA1s5vf1YFnI" type="module"></script> </div> </body> </html>