</ iframe > </noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <div class="grid-wrapper"> <a class="score-button primary md bg-colorKnightGold colorBlack skip-to-main-btn" href="#main-content" target="_self" rel="noopener noreferrer">Skip to main content</a> <div class="pre-header-wrapper"> </div> <header class="" style="--site-header-dropdown-max-height: 14.49rem; --site-header-header-main-fixed-height: 113.3px;"> <div class="header-koc-desktop-wrapper"> <section class="header-utility"> <div class="gradient-overlay"></div> <div class="header-utility-content"> <nav role="navigation"> <ul> <li> <a href="/es/involucrese/unete-cdec/" target="_self" rel="" >Únete</a> </li> <li> <a href="/es/involucrese/donar/" target="_self" rel="" >Donar</a> </li> <li> <a href="/es/recursos/programa-de-ambiente-seguro/" target="_self" rel="" >Programa de ambiente seguro</a> </li> <li> <a href="https://careers.kofc.org/" target="_blank" rel="noreferrer" >Carreras</a> </li> </ul> </nav> <div class="language-select" id="language-select"> <button class="language-select-button" id="language-select-button" tabindex="0" type="button" aria-haspopup="listbox" aria-expanded="false" aria-controls="language-select-content"> <span class="language-select-button-text">Language</span> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="8" height="4" viewBox="0 0 8 4" fill="none"> <path d="M4.47077 3.83263C4.21044 4.05579 3.78768 4.05579 3.52736 3.83263L0.195241 0.976121C-0.0650806 0.752957 -0.0650806 0.390538 0.195241 0.167373C0.455563 -0.0557915 0.878325 -0.0557914 1.13865 0.167373L4.0001 2.6204L6.86156 0.16898C7.12188 -0.0541844 7.54444 -0.0541844 7.80476 0.16898C8.06508 0.392145 8.06508 0.754564 7.80476 0.977728L4.47264 3.83423L4.47056 3.83245L4.47077 3.83263Z" fill="white"></path> </svg> </button> <ul class="language-select-content" id="language-select-content" role="listbox" aria-labelledby="language-select-button" tabindex="-1"> <li class="language-select-content-option" role="option" aria-selected="false" tabindex="-1" > <a href="/">English</a> </li> <li class="language-select-content-option" role="option" aria-selected="false" tabindex="-1" > <a href="/es/">Español</a> </li> <li class="language-select-content-option" role="option" aria-selected="false" tabindex="-1" > <a href="/fr/">Français</a> </li> <li class="language-select-content-option" role="option" aria-selected="false" tabindex="-1" > <a href="/pl/">Polski</a> </li> </ul> </div> <nav role="navigation"> <ul> <li> <a class="score-button sm secondary" href="https://www2.kofc.org/au/applicationportal/AuthorizeUser.action" target="_blank" rel="noreferrer" > Funcionarios en Línea </a> </li> </ul> </nav> </div> </section> <div class="fixed-header-container scrollable"> <section class="header-main"> <div class="header-backdrop"> <div class="gradient-overlay"></div> </div> <section class="header-main-content"> <div class="header-main-content-logo"> <a href="/es/"> <img src="https://files.kofc.org/images/assets/kofc-logo-og-header-es.svg/Zz1kNzI4YTU1MjFjYmMxMWYxOGQ3NjdlYzk4NTJmMTM1MQ==" loading="lazy" class="score-image img-fluid" alt="Caballeros de Colon, Knights of Columbus Spanish Logo" /> </a> </div> <div class="header-main-content-nav"> <nav role="navigation"> <div class="desktop-nav"> <details name="main-nav" class="has-dropdown" style="--site-header-individual-dropdown-height: 9.31rem;"> <summary> <span class="summary-title no-heading-underline">Quiénes somos</span> <span class="dropdown-arrow"> <svg classname="dropdown-arrow" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="12" height="8" viewBox="0 0 12 8" fill="none"> <path d="M6.70737 7.2071C6.31689 7.59764 5.68274 7.59763 5.29226 7.2071L0.294083 2.20821C-0.0964003 1.81767 -0.0964003 1.18344 0.294083 0.792903C0.684566 0.402365 1.31871 0.402365 1.70919 0.792903L6.00138 5.0857L10.2936 0.795715C10.684 0.405177 11.3179 0.405177 11.7084 0.795715C12.0988 1.18625 12.0988 1.82049 11.7084 2.21102L6.71018 7.20991L6.70706 7.20678L6.70737 7.2071Z" fill="white"></path> </svg> </span> </summary> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/es/quienes-somos/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Descripción general </a> </li> <li> <a href="/es/quienes-somos/beneficios-para-miembros/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Beneficios para el miembro </a> </li> <li> <a href="/es/quienes-somos/nuestra-mision/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Nuestra misión </a> </li> <li> <a href="/es/quienes-somos/nuestra-historia/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Nuestra historia </a> </li> <li> <a href="/es/quienes-somos/nuestro-fundador/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Nuestro fundador </a> </li> <li> <a href="/es/quienes-somos/nuestra-fraternidad/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Nuestra fraternidad </a> </li> <li> <a href="/es/quienes-somos/nuestros-lideres/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Nuestros líderes </a> </li> </ul> </details> <details name="main-nav" class="has-dropdown" style="--site-header-individual-dropdown-height: 9.31rem;"> <summary> <span class="summary-title no-heading-underline">Qué hacemos</span> <span class="dropdown-arrow"> <svg classname="dropdown-arrow" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="12" height="8" viewBox="0 0 12 8" fill="none"> <path d="M6.70737 7.2071C6.31689 7.59764 5.68274 7.59763 5.29226 7.2071L0.294083 2.20821C-0.0964003 1.81767 -0.0964003 1.18344 0.294083 0.792903C0.684566 0.402365 1.31871 0.402365 1.70919 0.792903L6.00138 5.0857L10.2936 0.795715C10.684 0.405177 11.3179 0.405177 11.7084 0.795715C12.0988 1.18625 12.0988 1.82049 11.7084 2.21102L6.71018 7.20991L6.70706 7.20678L6.70737 7.2071Z" fill="white"></path> </svg> </span> </summary> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/es/que-hacemos/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Descripción general </a> </li> <li> <a href="/es/que-hacemos/formacion-para-hombres-catolicos/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Formación en la fe </a> </li> <li> <a href="/es/que-hacemos/programas-de-fe-en-accion/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Programas </a> </li> <li> <a href="/es/que-hacemos/caridad/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Caridad </a> </li> <li> <a href="/es/que-hacemos/seguros/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Seguros </a> </li> <li> <a href="/es/que-hacemos/inversiones/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Inversiones </a> </li> <li> <a href="/es/que-hacemos/seguros/anualidades-de-jubilacion/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Jubilación </a> </li> </ul> </details> <details name="main-nav" class="has-dropdown" style="--site-header-individual-dropdown-height: 9.31rem;"> <summary> <span class="summary-title no-heading-underline">Involucrarse</span> <span class="dropdown-arrow"> <svg classname="dropdown-arrow" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="12" height="8" viewBox="0 0 12 8" fill="none"> <path d="M6.70737 7.2071C6.31689 7.59764 5.68274 7.59763 5.29226 7.2071L0.294083 2.20821C-0.0964003 1.81767 -0.0964003 1.18344 0.294083 0.792903C0.684566 0.402365 1.31871 0.402365 1.70919 0.792903L6.00138 5.0857L10.2936 0.795715C10.684 0.405177 11.3179 0.405177 11.7084 0.795715C12.0988 1.18625 12.0988 1.82049 11.7084 2.21102L6.71018 7.20991L6.70706 7.20678L6.70737 7.2071Z" fill="white"></path> </svg> </span> </summary> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/es/involucrese/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Descripción general </a> </li> <li> <a href="/es/involucrese/unete-cdec/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Únete </a> </li> <li> <a href="/es/involucrese/donar/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Dona </a> </li> <li> <a href="/es/involucrese/encontrar-un-consejo-o-asamblea/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Encuentra un consejo </a> </li> <li> <a href="/es/involucrese/encontrar-un-agente/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Encuentra un agente </a> </li> <li> <a href="/es/recursos/fe-formacion/recursos-para-formacion-hombres/cor/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > <em>Cor</em> </a> </li> <li> <a href="/es/involucrese/eventos/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Eventos </a> </li> <li> <a href="/es/involucrese/comience-un-consejo/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Inicia un consejo </a> </li> </ul> </details> <details name="main-nav" class="has-dropdown" style="--site-header-individual-dropdown-height: 9.31rem;"> <summary> <span class="summary-title no-heading-underline">Recursos</span> <span class="dropdown-arrow"> <svg classname="dropdown-arrow" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="12" height="8" viewBox="0 0 12 8" fill="none"> <path d="M6.70737 7.2071C6.31689 7.59764 5.68274 7.59763 5.29226 7.2071L0.294083 2.20821C-0.0964003 1.81767 -0.0964003 1.18344 0.294083 0.792903C0.684566 0.402365 1.31871 0.402365 1.70919 0.792903L6.00138 5.0857L10.2936 0.795715C10.684 0.405177 11.3179 0.405177 11.7084 0.795715C12.0988 1.18625 12.0988 1.82049 11.7084 2.21102L6.71018 7.20991L6.70706 7.20678L6.70737 7.2071Z" fill="white"></path> </svg> </span> </summary> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/es/recursos/everyone/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Descripción general </a> </li> <li> <a href="/es/recursos/officers/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Para funcionarios </a> </li> <li> <a href="/es/recursos/fe-formacion/recursos-de-fe/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Formación en la fe </a> </li> <li> <a href="/es/recursos/noticias/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Noticias </a> </li> <li> <a href="/es/recursos/recursos-de-la-marca/" target="_self" rel="" tabindex="-1" > Activos de la marca </a> </li> <li> <a href="https://www.columbiamagazine.org/" target="_blank" rel="noreferrer" tabindex="-1" > <em>Columbia</em> </a> </li> <li> <a href="https://knightsgear.com/" target="_blank" rel="noreferrer" tabindex="-1" > Knights Gear </a> </li> </ul> </details> </div> </nav> <div class="header-right"> <div class="header-search"> <div class="autocomplete"> <form id="search-action" action="/es/busqueda/"> <input type="text" name="query" class="header-search-box"> </form> <div class="curated-search-items" id="curated-search-list"> <div class="curated-search-items-container"> <div class="curated-search-item searched-value"> <input type="hidden" value="" class="searched-value-item-input"> <button type="submit" aria-label="submit"> <svg width="24" height="23.999" viewBox="0 0 24 23.999"> <path fill="currentColor" d="M13.648 3.281a7.446 7.446 0 1 0 7.449 7.445 7.454 7.454 0 0 0-7.446-7.446m0-2.906A10.351 10.351 0 1 1 3.297 10.726 10.351 10.351 0 0 1 13.648.375Z"></path> <path fill="currentColor" d="M2.057 23.285 0 21.23l5.993-5.993 2.054 2.057Z"></path> </svg> </button> </div> </div> </div> </div> <button type="button" aria-label="close" class="close-search-input"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" data-name="close" class="icon" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><g class="icon-group" data-name="Group 779"><g data-name="close 2"><path data-name="Path 84" d="M24,2.4,21.6,0,12,9.6,2.4,0,0,2.4,9.6,12,0,21.6,2.4,24,12,14.4,21.6,24,24,21.6,14.4,12Z" fill="#3a393b"></path></g></g><rect data-name="Rectangle 581" width="24" height="24" fill="none"></rect></svg> </button> </div> </div> </div> </section> </section> </div> </div> <div class="header-koc-mobile-wrapper"> <section class="header-koc-mobile-main"> <div class="header-koc-mobile-main-content"> <a class="header-koc-mobile-logo" href="/es/"> <img src="https://files.kofc.org/images/assets/kofc-logo-og-header-es.svg/Zz1kNzI4YTU1MjFjYmMxMWYxOGQ3NjdlYzk4NTJmMTM1MQ==" loading="lazy" class="score-image img-fluid" alt="Caballeros de Colon, Knights of Columbus Spanish Logo" /> </a> <div class="header-koc-mobile-main-buttons"> <button type="button" aria-label="toggle search" class="header-koc-mobile-search-toggle"> <svg class="search-icon" width="24" height="23.999" viewBox="0 0 24 23.999"> <path fill="currentColor" d="M13.648 3.281a7.446 7.446 0 1 0 7.449 7.445 7.454 7.454 0 0 0-7.446-7.446m0-2.906A10.351 10.351 0 1 1 3.297 10.726 10.35 10.35 0 0 1 13.648.375Z"></path> <path fill="currentColor" d="M2.057 23.285 0 21.23l5.993-5.993 2.054 2.057Z"></path> </svg> <svg class="close-icon" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"> <path fill="currentColor" d="M24 2.4 21.6 0 12 9.6 2.4 0 0 2.4 9.6 12 0 21.6 2.4 24l9.6-9.6 9.6 9.6 2.4-2.4-9.6-9.6Z"></path> </svg> </button> <button type="button" aria-label="toggle menu" class="header-koc-mobile-menu-toggle"> <svg class="menu-icon" width="32" height="22" viewBox="0 0 32 22"> <path fill="currentColor" d="M0 0h32v4H0zM0 9h32v4H0zM0 18h32v4H0z"></path> </svg> <svg class="close-icon" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"> <path fill="currentColor" d="M24 2.4 21.6 0 12 9.6 2.4 0 0 2.4 9.6 12 0 21.6 2.4 24l9.6-9.6 9.6 9.6 2.4-2.4-9.6-9.6Z"></path> </svg> </button> </div> </div> <div class="header-koc-mobile-search-panel grid-wrapper"> <div class="header-koc-mobile-search"> <div class="autocomplete-mobile"> <form id="search-action" action="/es/busqueda/"> <input type="text" name="query" class="header-koc-mobile-search-box"> <button type="submit" id="siteSearchButton" aria-label="submit" className="execute-search-input"> <svg width="24" height="23.999" viewBox="0 0 24 23.999"> <rect data-name="Rectangle 558" width="23.999" height="23.999" transform="translate(24 23.999) rotate(180)" fill="none" /> <g data-name="Group 2515" transform="translate(0 0.375)"> <path data-name="Ellipse 59" d="M10.351,2.906A7.446,7.446,0,1,0,17.8,10.351a7.454,7.454,0,0,0-7.446-7.446m0-2.906A10.351,10.351,0,1,1,0,10.351,10.351,10.351,0,0,1,10.351,0Z" transform="translate(3.297 0)" fill="currentColor" /> <path data-name="Line 155" d="M-3.6,2.391-5.657.336.336-5.657,2.39-3.6Z" transform="translate(5.657 20.519)" fill="currentColor" /> </g> </svg> </button> </form> <div class="curated-search-items-mobile" id="curated-search-list-mobile"> <div class="curated-search-items-mobile-container"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="header-koc-mobile-menu-panel grid-wrapper"> <nav class="header-koc-mobile-menu" role="navigation"> <div class="header-koc-mobile-menu-buttons"> <a class="score-button md secondary" href="https://www2.kofc.org/au/applicationportal/AuthorizeUser.action" target="_blank" rel="noreferrer" >Funcionarios en Línea</a> </div> <div class="header-koc-mobile-nav"> <details name="main-mobile-nav" class="has-dropdown"> <summary> <span class="summary-title no-heading-underline">Quiénes somos</span> <span class="dropdown-arrow"> <svg classname="dropdown-arrow" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="12" height="8" viewBox="0 0 12 8" fill="none"> <path d="M6.70737 7.2071C6.31689 7.59764 5.68274 7.59763 5.29226 7.2071L0.294083 2.20821C-0.0964003 1.81767 -0.0964003 1.18344 0.294083 0.792903C0.684566 0.402365 1.31871 0.402365 1.70919 0.792903L6.00138 5.0857L10.2936 0.795715C10.684 0.405177 11.3179 0.405177 11.7084 0.795715C12.0988 1.18625 12.0988 1.82049 11.7084 2.21102L6.71018 7.20991L6.70706 7.20678L6.70737 7.2071Z" fill="white"></path> </svg> </span> </summary> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/es/quienes-somos/" target="_self" rel="" >Descripción general</a> </li> <li> <a href="/es/quienes-somos/beneficios-para-miembros/" target="_self" rel="" >Beneficios para el miembro</a> </li> <li> <a href="/es/quienes-somos/nuestra-mision/" target="_self" rel="" >Nuestra misión</a> </li> <li> <a href="/es/quienes-somos/nuestra-historia/" target="_self" rel="" >Nuestra historia</a> </li> <li> <a href="/es/quienes-somos/nuestro-fundador/" target="_self" rel="" >Nuestro fundador</a> </li> <li> <a href="/es/quienes-somos/nuestra-fraternidad/" target="_self" rel="" >Nuestra fraternidad</a> </li> <li> <a href="/es/quienes-somos/nuestros-lideres/" target="_self" rel="" >Nuestros líderes</a> </li> </ul> </details> <details name="main-mobile-nav" class="has-dropdown"> <summary> <span class="summary-title no-heading-underline">Qué hacemos</span> <span class="dropdown-arrow"> <svg classname="dropdown-arrow" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="12" height="8" viewBox="0 0 12 8" fill="none"> <path d="M6.70737 7.2071C6.31689 7.59764 5.68274 7.59763 5.29226 7.2071L0.294083 2.20821C-0.0964003 1.81767 -0.0964003 1.18344 0.294083 0.792903C0.684566 0.402365 1.31871 0.402365 1.70919 0.792903L6.00138 5.0857L10.2936 0.795715C10.684 0.405177 11.3179 0.405177 11.7084 0.795715C12.0988 1.18625 12.0988 1.82049 11.7084 2.21102L6.71018 7.20991L6.70706 7.20678L6.70737 7.2071Z" fill="white"></path> </svg> </span> </summary> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/es/que-hacemos/" target="_self" rel="" >Descripción general</a> </li> <li> <a href="/es/que-hacemos/formacion-para-hombres-catolicos/" target="_self" rel="" >Formación en la fe</a> </li> <li> <a href="/es/que-hacemos/programas-de-fe-en-accion/" target="_self" rel="" >Programas</a> </li> <li> <a href="/es/que-hacemos/caridad/" target="_self" rel="" >Caridad</a> </li> <li> <a href="/es/que-hacemos/seguros/" target="_self" rel="" >Seguros</a> </li> <li> <a href="/es/que-hacemos/inversiones/" target="_self" rel="" >Inversiones</a> </li> <li> <a href="/es/que-hacemos/seguros/anualidades-de-jubilacion/" target="_self" rel="" >Jubilación</a> </li> </ul> </details> <details name="main-mobile-nav" class="has-dropdown"> <summary> <span class="summary-title no-heading-underline">Involucrarse</span> <span class="dropdown-arrow"> <svg classname="dropdown-arrow" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="12" height="8" viewBox="0 0 12 8" fill="none"> <path d="M6.70737 7.2071C6.31689 7.59764 5.68274 7.59763 5.29226 7.2071L0.294083 2.20821C-0.0964003 1.81767 -0.0964003 1.18344 0.294083 0.792903C0.684566 0.402365 1.31871 0.402365 1.70919 0.792903L6.00138 5.0857L10.2936 0.795715C10.684 0.405177 11.3179 0.405177 11.7084 0.795715C12.0988 1.18625 12.0988 1.82049 11.7084 2.21102L6.71018 7.20991L6.70706 7.20678L6.70737 7.2071Z" fill="white"></path> </svg> </span> </summary> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/es/involucrese/" target="_self" rel="" >Descripción general</a> </li> <li> <a href="/es/involucrese/unete-cdec/" target="_self" rel="" >Únete</a> </li> <li> <a href="/es/involucrese/donar/" target="_self" rel="" >Dona</a> </li> <li> <a href="/es/involucrese/encontrar-un-consejo-o-asamblea/" target="_self" rel="" >Encuentra un consejo</a> </li> <li> <a href="/es/involucrese/encontrar-un-agente/" target="_self" rel="" >Encuentra un agente</a> </li> <li> <a href="/es/recursos/fe-formacion/recursos-para-formacion-hombres/cor/" target="_self" rel="" ><em>Cor</em></a> </li> <li> <a href="/es/involucrese/eventos/" target="_self" rel="" >Eventos</a> </li> <li> <a href="/es/involucrese/comience-un-consejo/" target="_self" rel="" >Inicia un consejo</a> </li> </ul> </details> <details name="main-mobile-nav" class="has-dropdown"> <summary> <span class="summary-title no-heading-underline">Recursos</span> <span class="dropdown-arrow"> <svg classname="dropdown-arrow" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="12" height="8" viewBox="0 0 12 8" fill="none"> <path d="M6.70737 7.2071C6.31689 7.59764 5.68274 7.59763 5.29226 7.2071L0.294083 2.20821C-0.0964003 1.81767 -0.0964003 1.18344 0.294083 0.792903C0.684566 0.402365 1.31871 0.402365 1.70919 0.792903L6.00138 5.0857L10.2936 0.795715C10.684 0.405177 11.3179 0.405177 11.7084 0.795715C12.0988 1.18625 12.0988 1.82049 11.7084 2.21102L6.71018 7.20991L6.70706 7.20678L6.70737 7.2071Z" fill="white"></path> </svg> </span> </summary> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/es/recursos/everyone/" target="_self" rel="" >Descripción general</a> </li> <li> <a href="/es/recursos/officers/" target="_self" rel="" >Para funcionarios</a> </li> <li> <a href="/es/recursos/fe-formacion/recursos-de-fe/" target="_self" rel="" >Formación en la fe</a> </li> <li> <a href="/es/recursos/noticias/" target="_self" rel="" >Noticias</a> </li> <li> <a href="/es/recursos/recursos-de-la-marca/" target="_self" rel="" >Activos de la marca</a> </li> <li> <a href="https://www.columbiamagazine.org/" target="_blank" rel="noreferrer" ><em>Columbia</em></a> </li> <li> <a href="https://knightsgear.com/" target="_blank" rel="noreferrer" >Knights Gear</a> </li> </ul> </details> </div> <hr> <div class="header-koc-mobile-utility"> <ul> <li> <a href="/es/recursos/programa-de-ambiente-seguro/" target="_self" rel="" tabindex="0" >Programa de ambiente seguro</a> </li> <li> <a href="https://careers.kofc.org/" target="_blank" rel="noreferrer" tabindex="0" >Carreras</a> </li> </ul> <details name="language-select" class="header-koc-mobile-language-select has-dropdown"> <summary> <span class="summary-title no-heading-underline">English</span><span class="dropdown-arrow"> <svg classname="dropdown-arrow" width="12" height="8" viewBox="0 0 12 8"> <path d="M6.70737 7.2071C6.31689 7.59764 5.68274 7.59763 5.29226 7.2071L0.294083 2.20821C-0.0964003 1.81767 -0.0964003 1.18344 0.294083 0.792903C0.684566 0.402365 1.31871 0.402365 1.70919 0.792903L6.00138 5.0857L10.2936 0.795715C10.684 0.405177 11.3179 0.405177 11.7084 0.795715C12.0988 1.18625 12.0988 1.82049 11.7084 2.21102L6.71018 7.20991L6.70706 7.20678L6.70737 7.2071Z" fill="white"></path> </svg> </span> </summary> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/">English</a> </li> <li> <a href="/es/">Español</a> </li> <li> <a href="/fr/">Français</a> </li> <li> <a href="/pl/">Polski</a> </li> </ul> </details> </div> <div class="header-koc-mobile-menu-buttons"> <a class="score-button md primary" href="/es/involucrese/unete-cdec/" target="_self" rel="" >Únete</a> <a class="score-button md ghost ghost-over-dark" href="/es/involucrese/donar/" target="_self" rel="" >Donar</a> </div> </nav> </div> </section> </div> </header> <main class="page-wrapper main-content biography" id="main-content"> <div class="full-bleed-section"> <section class="page-header-wrapper bio"> <div class="page-header-background"></div> <div class="page-header"> <nav aria-label="breadcrumb" class="breadcrumb-wrapper"> <div class="container"> <div class="w-full"> <ul class="breadcrumb"> <li class="breadcrumb-item"> <a href="/es/" itemProp="item"><span itemProp="name">Organización católica fraternal</span></a> </li> <li class="breadcrumb-item"> <a href="/es/quienes-somos/" itemProp="item"><span itemProp="name">Quiénes somos</span></a> </li> <li class="breadcrumb-item"> <a href="/es/quienes-somos/nuestros-lideres/" itemProp="item"><span itemProp="name">Nuestros líderes</span></a> </li> <li class="breadcrumb-item active"> <span aria-current="page" tabindex="0">Secretario Supremo: John A. Marrella</span> </li> </ul> </div> </div> </nav> <div class="biography-container"> <div class="biography-image-section desktop-only" style="background-image: url(https://files.kofc.org/images/assets/Supreme+Advocate+John+Marrella/Zz00YzNjNzhjNGIzODAxMWYwOWRlY2ZlYWJkOTdjMDIxYg==);" aria-label="Retrato del Secretario Supremo John Marrella." role="img"></div> <div class="biography-content-section"> <div class="page-header__title-container"> <h1 class="page-header__title" >John A. Marrella</h1> <p class="page-header__subtitle">Secretario Supremo</p> </div> <div class="biography-image-section mobile-only" style="background-image: url(https://files.kofc.org/images/assets/Supreme+Advocate+John+Marrella/Zz00YzNjNzhjNGIzODAxMWYwOWRlY2ZlYWJkOTdjMDIxYg==);"></div> </div> </div> </div> </section> </div> <div class="score-rich-text-block page-content-wrapper default"> <div class="content-area "> <div class="rich-text "> <p>John A. Marrella es el Secretario Supremo de los Caballeros de Colón. Graduado de Amherst College y de la Facultad de Derecho de Harvard, el Sr. Marrella pasó la mayor parte de su carrera legal como fiscal federal, y trabajó en el Departamento de Justicia de los Estados Unidos durante más de 17 años. Él fue Fiscal Asistente de los Estados Unidos en Connecticut y concluyó su servicio gubernamental en el Departamento de Justicia en Washington, D. C., como Diputado Fiscal Asistente General en la División de Impuestos. El Sr. Marrella comenzó a trabajar en los Caballeros de Colón en 2009 y es miembro del Consejo Trinity N.º 5467. Él y su esposa, Amey, están casados desde 1992.</p> </div> </div> </div> <section class="score-stripe bg-colorIce justify-start align-start full-bleed-section bio-card-grid card-grid" style="" data-epi-type="content"> <div class="container justify-start align-start"> <div class="w-full"> <div class="section-header text-left"> <H2 id="" class="fontProximaBold "> Aprenda más sobre nuestros oficiales supremos </H2> </div> <div class="content-area text-left"> <div class="score-card bio-card default"> <div class="image-wrapper"> <picture><source srcset="https://files.kofc.org/images/assets/Supreme+Knight+Patrick+Kelly+Headshot/Zz02ZTE0YmVlZTg0ZWExMWYwYjQ5YjMyYmFjYjc5MjkwNw==?width=233&height=350" /><img src="https://files.kofc.org/images/assets/Supreme+Knight+Patrick+Kelly+Headshot/Zz02ZTE0YmVlZTg0ZWExMWYwYjQ5YjMyYmFjYjc5MjkwNw==?width=233&height=350" alt="Retrato del Caballero Supremo Patrick Kelly - foto de Michael Collopy" loading="lazy" class="score-image img-fluid" decoding="auto" width="233" height="350" /></picture> </div> <div class="caption"> <h3 class="heading-text" >Patrick E. Kelly</h3> <span class="sub-heading" >Caballero Supremo y Director Ejecutivo</span> <div class="card-cta"> <a class="score-button primary md" href="/es/quienes-somos/nuestros-lideres/el-caballero-supremo/" target="_self" rel="noopener noreferrer">Leer más</a> </div> </div> </div> <div class="score-card bio-card default"> <div class="image-wrapper"> <picture><source srcset="https://files.kofc.org/images/assets/Supreme+Chaplain+William+Lori+Headshot/Zz02NTNiYTI1Njg0ZWExMWYwYjUyM2UyZmEwYzU3YWY5NQ==?width=233&height=350" /><img src="https://files.kofc.org/images/assets/Supreme+Chaplain+William+Lori+Headshot/Zz02NTNiYTI1Njg0ZWExMWYwYjUyM2UyZmEwYzU3YWY5NQ==?width=233&height=350" alt="Arzobispo William E. Lori, S.T.D. El capellán supremo sonríe para un retrato." loading="lazy" class="score-image img-fluid" decoding="auto" width="233" height="350" /></picture> </div> <div class="caption"> <h3 class="heading-text" >Arzobispo William E. Lori</h3> <span class="sub-heading" >Capellán Supremo</span> <div class="card-cta"> <a class="score-button primary md" href="/es/quienes-somos/nuestros-lideres/capellan-supremo/" target="_self" rel="noopener noreferrer">Leer más</a> </div> </div> </div> <div class="score-card bio-card default"> <div class="image-wrapper"> <picture><source srcset="https://files.kofc.org/images/assets/Deputy+Supreme+Knight+Arthur+Peters+Headshot/Zz0xODc4YmUwZTg0ZWExMWYwYjUyM2UyZmEwYzU3YWY5NQ==?width=233&height=350" /><img src="https://files.kofc.org/images/assets/Deputy+Supreme+Knight+Arthur+Peters+Headshot/Zz0xODc4YmUwZTg0ZWExMWYwYjUyM2UyZmEwYzU3YWY5NQ==?width=233&height=350" alt="Retrato del Diputado Caballero Supremo Arthur L. Peters sonriendo, vestido con traje y luciendo un prendedor de los Caballeros de Colón." loading="lazy" class="score-image img-fluid" decoding="auto" width="233" height="350" /></picture> </div> <div class="caption"> <h3 class="heading-text" >Arthur L. Peters</h3> <span class="sub-heading" >Diputado Caballero Supremo</span> <div class="card-cta"> <a class="score-button primary md" href="/es/quienes-somos/nuestros-lideres/diputado-caballero-supremo/" target="_self" rel="noopener noreferrer">Leer más</a> </div> </div> </div> <div class="score-card bio-card default"> <div class="image-wrapper"> <picture><source srcset="https://files.kofc.org/images/assets/Supreme+Advocate+John+Marrella/Zz00YzNjNzhjNGIzODAxMWYwOWRlY2ZlYWJkOTdjMDIxYg==?width=233&height=350" /><img src="https://files.kofc.org/images/assets/Supreme+Advocate+John+Marrella/Zz00YzNjNzhjNGIzODAxMWYwOWRlY2ZlYWJkOTdjMDIxYg==?width=233&height=350" alt="Retrato del Secretario Supremo John Marrella." loading="lazy" class="score-image img-fluid" decoding="auto" width="233" height="350" /></picture> </div> <div class="caption"> <h3 class="heading-text" >John A. Marrella</h3> <span class="sub-heading" >Secretario Supremo</span> <div class="card-cta"> <a class="score-button primary md" href="/es/quienes-somos/nuestros-lideres/secretario-supremo/" target="_self" rel="noopener noreferrer">Leer más</a> </div> </div> </div> <div class="score-card bio-card default"> <div class="image-wrapper"> <picture><source srcset="https://files.kofc.org/images/assets/John+S+Appelbaum+Headshot+2023.JPG/Zz1lMWMyYzBkMGM3MzIxMWYxOTZlNjZhN2JiOGI3NTQ3OQ==?width=233&height=350" /><img src="https://files.kofc.org/images/assets/John+S+Appelbaum+Headshot+2023.JPG/Zz1lMWMyYzBkMGM3MzIxMWYxOTZlNjZhN2JiOGI3NTQ3OQ==?width=233&height=350" alt="Headshot of Supreme Treasurer John Appelbaum." loading="lazy" class="score-image img-fluid" decoding="auto" width="233" height="350" /></picture> </div> <div class="caption"> <h3 class="heading-text" >John S. Appelbaum</h3> <span class="sub-heading" >Tesorero Supremo</span> <div class="card-cta"> <a class="score-button primary md" href="/es/quienes-somos/nuestros-lideres/tesorero-supremo/" target="_self" rel="noopener noreferrer">Read More</a> </div> </div> </div> <div class="score-card bio-card default"> <div class="image-wrapper"> <picture><source srcset="https://files.kofc.org/images/assets/Supreme+Advocate+Picarello+Headshot/Zz02MzJiYjEyMjg0ZWExMWYwYWM5MzJlYjljNTZjYTg1Mg==?width=233&height=350" /><img src="https://files.kofc.org/images/assets/Supreme+Advocate+Picarello+Headshot/Zz02MzJiYjEyMjg0ZWExMWYwYWM5MzJlYjljNTZjYTg1Mg==?width=233&height=350" alt="El Abogado Supremo Anthony R Picarello, Jr sonríe en un retrato." loading="lazy" class="score-image img-fluid" decoding="auto" width="233" height="350" /></picture> </div> <div class="caption"> <h3 class="heading-text" >Anthony R. Picarello Jr.</h3> <span class="sub-heading" >Abogado Supremo</span> <div class="card-cta"> <a class="score-button primary md" href="/es/quienes-somos/nuestros-lideres/abogado-supremo/" target="_self" rel="noopener noreferrer">Leer más</a> </div> </div> </div> <div class="score-card bio-card default"> <div class="image-wrapper"> <picture><source srcset="https://files.kofc.org/images/assets/Former+Supreme+Knight+Carl+Anderson+2026.jpg/Zz0zOGZjYjU5YzdhMzgxMWYxOGMwYWE2N2NjNzFlMzk5Mw==?width=233&height=350" /><img src="https://files.kofc.org/images/assets/Former+Supreme+Knight+Carl+Anderson+2026.jpg/Zz0zOGZjYjU5YzdhMzgxMWYxOGMwYWE2N2NjNzFlMzk5Mw==?width=233&height=350" alt="Former Supreme Knight Carl Anderson smiles for a photo." loading="lazy" class="score-image img-fluid" decoding="auto" width="233" height="350" /></picture> </div> <div class="caption"> <h3 class="heading-text" >Carl A. Anderson</h3> <span class="sub-heading" >Pasado Caballero Supremo</span> <div class="card-cta"> <a class="score-button primary md" href="/es/quienes-somos/nuestros-lideres/pasado-caballero-supremo/" target="_self" rel="noopener noreferrer">Leer más</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </main> <div class="jump-to-top-btn"> <button type="button" class="scrollToTopBtn"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" aria-labelledby="backToTopTitle backToTopDesc"> <title id="backToTopTitle">Volver al inicio</title> <desc id="backToTopDesc">Haz clic aquí para volver al inicio</desc> <circle cx="11" cy="11" r="11" transform="translate(1 1)" fill="#fff" opacity="0.65" /> <g transform="translate(0.375 0.399)"> <g> <path d="M0,11.8A11.8,11.8,0,1,1,11.8,23.6,11.814,11.814,0,0,1,0,11.8m21.529,0A9.728,9.728,0,1,0,11.8,21.528,9.739,9.739,0,0,0,21.529,11.8" transform="translate(0 0)" fill="#626161" /> <path d="M14.648,27.369l6.579-6.579,6.579,6.579L26.34,28.834l-5.113-5.113-5.113,5.113Z" transform="translate(-9.426 -13.378)" fill="#626161" /> </g> </g> <rect width="24" height="24" fill="none" /> </svg> <span>Desplazarse hacia arriba</span> </button> </div> <footer class="footer-block-wrapper "> <div class="container footer-block"> <div class="footer-menu"> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <span class="section-title">Quiénes somos</span> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/quienes-somos/" target="_self" aria-label="Descripción general">Descripción general</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/quienes-somos/beneficios-para-miembros/" target="_self" aria-label="Beneficios para el miembro">Beneficios para el miembro</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/quienes-somos/nuestra-mision/" target="_self" aria-label="Nuestra misión">Nuestra misión</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/quienes-somos/nuestra-historia/" target="_self" aria-label="Nuestra historia">Nuestra historia</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/quienes-somos/nuestro-fundador/" target="_self" aria-label="Nuestro fundador">Nuestro fundador</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/quienes-somos/nuestra-fraternidad/" target="_self" aria-label="Nuestra fraternidad">Nuestra fraternidad</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/quienes-somos/nuestros-lideres/" target="_self" aria-label="Nuestros líderes">Nuestros líderes</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <span class="section-title">Qué hacemos</span> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/que-hacemos/" target="_self" aria-label="Descripción general">Descripción general</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/que-hacemos/formacion-para-hombres-catolicos/" target="_self" aria-label="Formación en la fe">Formación en la fe</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/que-hacemos/programas-de-fe-en-accion/" target="_self" aria-label="Programas">Programas</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/que-hacemos/caridad/" target="_self" aria-label="Caridad">Caridad</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/que-hacemos/seguros/" target="_self" aria-label="Seguros">Seguros</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/que-hacemos/inversiones/" target="_self" aria-label="Inversiones">Inversiones</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/que-hacemos/seguros/anualidades-de-jubilacion/" target="_self" aria-label="Jubilación">Jubilación</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <span class="section-title">Involucrarse</span> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/involucrese/" target="_self" aria-label="Descripción general">Descripción general</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/involucrese/unete-cdec/" target="_self" aria-label="Únete">Únete</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/involucrese/donar/" target="_self" aria-label="Dona">Dona</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/involucrese/encontrar-un-consejo-o-asamblea/" target="_self" aria-label="Encuentra un consejo">Encuentra un consejo</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/involucrese/encontrar-un-agente/" target="_self" aria-label="Encuentra un agente">Encuentra un agente</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/recursos/fe-formacion/recursos-para-formacion-hombres/cor/" target="_self" aria-label="<em>Cor</em>"><em>Cor</em></a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/involucrese/eventos/" target="_self" aria-label="Eventos">Eventos</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/involucrese/comience-un-consejo/" target="_self" aria-label="Inicia un consejo">Inicia un consejo</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <span class="section-title">Recursos</span> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/recursos/everyone/" target="_self" aria-label="Descripción general">Descripción general</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/recursos/officers/" target="_self" aria-label="Para funcionarios">Para funcionarios</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/recursos/fe-formacion/recursos-de-fe/" target="_self" aria-label="Formación en la fe">Formación en la fe</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/recursos/noticias/" target="_self" aria-label="Noticias">Noticias</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/recursos/recursos-de-la-marca/" target="_self" aria-label="Activos de la marca">Activos de la marca</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="https://www.columbiamagazine.org/" target="_blank" aria-label="<em>Columbia</em>"><em>Columbia</em></a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="https://knightsgear.com/" target="_blank" aria-label="Knights Gear">Knights Gear</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="footer-contact"> <div class="footer-brand"> <a href=""> <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 164.04 59.72"><defs><style> .cls-1 { fill: #232d63; } .cls-2 { fill: #ef3d3a; } .cls-3 { fill: #fff; } .cls-4 { fill: #f6b619; } </style></defs><g id="Layer_4" data-name="Layer 4"><g><path class="cls-1" d="M43.2,28.01h14.8l-10.6-10.6,3.6-3.7h-7.4L30.8.91v8.3l-1.8-2-1.9,2V.91l-12.8,12.8h-7.3l3.6,3.7L0,28.01h14.8v3.7H0l27.1,27.2v-8.2l1.9,1.9,1.8-1.9v8.2l27.2-27.2h-14.8s0-3.7,0-3.7Z" /><path class="cls-4" d="M15.4,38.01v-16.5l-7-7.2h14.9l5.7-6.2,5.6,6.2h14.9l-7,7.2v16.6l-13.5,13.6s-13.6-13.7-13.6-13.7ZM31.5,57.41v-7.3l2.3-2.3v4.1l17.2-17.3h-7.8v-2.3h13.3l-25,25.1ZM1.5,32.41h13.3v2.3h-7.8l17.2,17.2v-4.1l2.3,2.3v7.3L1.5,32.41ZM12.6,19.51l-5.6,5.6h7.8v2.3H1.5l9.6-9.6,1.5,1.7ZM26.5,9.91l-2.3,2.5v-4.5l-5.8,5.8h-3.2L26.5,2.41v7.5ZM39.5,13.71l-5.8-5.8v4.5l-2.2-2.5V2.41l11.3,11.3h-3.3ZM43.2,25.11h7.8l-5.6-5.6,1.6-1.6,9.6,9.6h-13.4s0-2.4,0-2.4ZM41.3,23.71h-24.7v13.8l12.4,12.5,12.3-12.4s0-13.9,0-13.9Z" /><path class="cls-2" d="M14.8,35.31v3l8.8,8.9v3.2l-15.1-15.1h6.3ZM38.7,13.71h-3.8l-.5-.6v-3.7l4.3,4.3ZM43.2,24.51v-2.8l1.7-1.8,4.6,4.6s-6.3,0-6.3,0Z" /><path class="cls-3" d="M14.8,24.51h-6.3l4.6-4.6,1.7,1.8v2.8ZM23.6,13.11l-.5.6h-3.8l4.3-4.3s0,3.7,0,3.7ZM34.4,47.21l8.8-8.9v-3h6.3l-15.1,15.1v-3.2ZM26.9,43.51c-.8.4-1.7,0-2.4-.9-.3-.3-.6-.6-.8-.6-.3,0-.6.1-1,.1l.3-.9c0-.3-.2-.7-.4-.9-.7-.7-.8-1.9-.1-2.7l-.6-.3v-.1c.6-.4,1.3-.7,2-.8-.2.7-.4,2-.4,2l-.4-.4c-.5.5-.4,1.1.1,1.8.2.2.6.9,1.2.3l2.5-2.1v1.1l-1.9,1.7c-.7.6-.1,1.1.1,1.3.6.7,1.2,1,1.8.5,0,0,0,.9,0,.9ZM31.1,35.31l3.2-2.8-.4-.4c-.1-.2-.4-.5-.2-.7-.2.1-.5,0-.6-.2s0-.5.2-.6.5,0,.6.2c.1.1.1.3,0,.4.3-.1.5.2.7.3l.4.4.7-.6c-.2-.5-.1-1.1.3-1.5.6-.5,1.4-.4,1.9.1.5.6.4,1.4-.1,1.9-.4.4-1.1.4-1.6.1l-.7.6.4.4c.1.2.4.5.2.7.2-.1.5,0,.6.2s0,.5-.2.6-.5,0-.6-.2c-.1-.1-.1-.3,0-.4-.3.1-.5-.2-.7-.3l-.4-.4-3.8,3.3v-1.1s.1,0,.1,0ZM37.2,31.31c.3-.2.3-.6.1-.9s-.6-.3-.9-.1-.3.6-.1.9c.3.3.7.3.9.1M31.1,39.31l3.7,2.9c.2.2.5.3.6.1s0-.4-.2-.6l-4.1-3.8s0,1.4,0,1.4ZM26.9,35.01l-2.2-1.8-.1.4v.1l-.1.1-.4.1,2.8,2.2s0-1.1,0-1.1ZM24.8,30.41c-.2-.1-.6-.1-.7.1-.3-.1-.4,0-.4.1-.1.1,0,.3.1.5l-.3.5c-.2.1-.3.2-.5.1,0,0-.4-.3-.6-.4l-.3-.3-.9-.7c.1-.1,0-.2,0-.2l-.6-.5c-.2-.1-.4-.1-.5.1l-.4.5c-.1.2-.1.4,0,.5l.6.5c.1.1.2,0,.2,0l.9.7c.1.1.2.1.4.3l.5.5c.1.2.1.4,0,.5l-.4.4c-.1,0-.4-.1-.5,0s0,.3,0,.4c-.2.2-.2.5-.1.7.2.2.5.2.7.1l.1-.1h.4c.1-.2,0-.4-.1-.5l.3-.4c.5.2.6.1.8.2l.1.1.6-.3.2-.6-.1-.1c-.2-.2-.1-.3-.4-.7l.4-.3c.2.1.4.1.5,0s0-.3,0-.4c.2-.8.2-1.1,0-1.3M29.9,31.91h.7s.1,0,.1-.1v-.5s0-.1-.1-.1h-.7s-.1,0-.1.1c0,.5,0,.6.1.6ZM30.6,33.71s0-.05,0,0l-.7-.1s-.1,0-.1.1v9.6s0,.1.1.1h.7s.1,0,.1-.1v-9.6s-.1,0-.1,0ZM28.7,47.11h.5l.2-2.1h-.8s.1,2.1.1,2.1ZM27,43.81s-.1,0,0,0l-.1.7s0,.1.1.1h4s.1,0,.1-.1v-.6s0-.1-.1-.1c0,0-4,0-4,0ZM29.3,31.21h-.7s-.1,0-.1.1v.5s0,.1.1.1h.7s.1,0,.1-.1c0-.5,0-.6-.1-.6ZM31,33.11s.1,0,0,0l.1-.7s0-.1-.1-.1h-4s-.1,0-.1.1v.7s0,.1.1.1h4v-.1ZM28.6,30.81h.8v-1.4c1,.1,1.9.3,2.8.5-.7-.9-1.7-1.6-2.8-1.9v-1.4c0-.13.03-.23.1-.3l.3-.3-.8-1-.8,1,.3.3c.07.07.1.13.1.2v1.3c-1-.3-1.9-.8-2.6-1.6-.5.7-.8,1.5-.7,2.3,0,1.6.7,2.1.9,2.1.5-.8,1.5-1.3,2.4-1.3,0,0,0,1.5,0,1.5ZM27.4,31.91h.7s.1,0,.1-.1v-.5s0-.1-.1-.1h-.7s-.1,0-.1.1c0,.5.1.6.1.6ZM29.3,33.61h-.7s-.1,0-.1.1v9.6s0,.1.1.1h.7s.1,0,.1-.1c0-6.47-.03-9.7-.1-9.7ZM27.4,43.41h.7s.1,0,.1-.1v-9.6s0-.1-.1-.1h-.7s-.1,0-.1.1c0,9.6.1,9.7.1,9.7Z" /><path class="cls-1" d="M20.3,22.61l.8-.9-2.1-2.7v2.8l.8.8h-3.1l.8-.8v-5.4l-.8-.8h3.1l-.8.8v2.5l1.8-1.8v-1.6h2.9l-2.1,1.8-1.2,1.2,2.6,3.3,1,.8s-3.7,0-3.7,0ZM38.3,22.91c1.5.1,2.8-1,3-2.5v-.5l-.1.2c-.5.9-1.4,1.4-2.3,1.4-1.5,0-2.5-1.1-2.5-2.9,0-1.5.8-2.4,2.1-2.4.3,0,.6,0,.9.1l1,2.2,1.1-2.1c-.8-.6-1.7-1-2.7-1-2,0-3.7,1.7-3.7,3.7v.2c-.1,1.9,1.3,3.5,3.1,3.6,0,0,.1,0,.1,0ZM26.9,21.21c1.2,0,2.1-.9,2.2-2v-.1c0-1.2-1-2.2-2.2-2.2s-2.2,1-2.2,2.2.9,2.1,2,2.2c.1-.1.2-.1.2-.1M26.9,17.31c.6,0,.9.5.9,1.4v.6c0,.9-.3,1.4-.9,1.4s-.9-.5-.9-1.4v-.6c0-.9.3-1.4.9-1.4M31,20.51v-1.2h.5l.7.6v-1.8l-.7.6h-.5v-1.3h.9l1.1,1.2v-1.7h-3.6l.6.6v3l-.6.6h2.1s-.5-.6-.5-.6Z" /></g></g><g id="es"><path class="cls-3" d="M64.38,20.9c0-4.11,2.64-8.01,7.45-8.02,2.6,0,4.11.82,5.6,1.94l-2.08,4.05-1.97-4.32c-.58-.23-1.15-.32-1.85-.31-2.66,0-4.34,1.84-4.33,5.14,0,3.66,2.04,6.15,5.27,6.14,3.26,0,4.48-2.23,4.97-3.01,0,3.38-2.28,5.82-6.03,5.82-4.19.01-7.03-3.13-7.04-7.43ZM84.42,26.83c-.76.81-1.89,1.47-3.38,1.48-1.72,0-2.75-.97-2.75-2.38,0-1.89,1.95-3.41,6.12-4.14v-2.11c0-.94-.35-1.3-.97-1.3-1.83,0-1.46,3.37-3.52,3.37-.92,0-1.45-.57-1.45-1.42,0-1.26,1.65-2.69,4.97-2.69,2.98,0,3.79.86,3.8,3.82v4.36s1.5.93,1.5.93l-4.32,1.73v-1.66ZM84.42,26.03v-3.6c-2.39.94-3.03,1.88-3.02,2.75,0,.79.54,1.34,1.49,1.34.53,0,1.02-.17,1.53-.49ZM99.9,22.07c0,3.7-2.26,6.2-5.22,6.21-1.26,0-2.13-.31-3.11-1.12l-1.61,1.28-.03-13.09-1.24-.66,4.06-1.86v6.15c1.03-.94,2.14-1.39,3.35-1.39,2.19,0,3.79,1.74,3.8,4.48ZM96.82,23.14c0-2.58-1.12-3.72-2.82-3.72-.51,0-.85.09-1.23.22v5.79c.02,1.34.76,1.85,1.57,1.85,1.58,0,2.49-1.58,2.48-4.14ZM107.14,26.78c-.76.81-1.89,1.47-3.38,1.48-1.72,0-2.75-.97-2.75-2.38,0-1.89,1.95-3.41,6.12-4.14v-2.11c0-.94-.35-1.3-.97-1.3-1.83,0-1.46,3.37-3.52,3.37-.92,0-1.45-.57-1.45-1.42,0-1.26,1.65-2.69,4.97-2.69,2.98,0,3.79.86,3.8,3.82v4.36s1.5.93,1.5.93l-4.32,1.73v-1.66ZM107.14,25.97v-3.6c-2.39.94-3.03,1.88-3.02,2.75,0,.79.53,1.34,1.49,1.34.53,0,1.02-.17,1.53-.49ZM112.97,26.38l-.03-10.88-1.53-.87,4.34-1.86.03,13.6,1.56,1.59h-5.92s1.55-1.59,1.55-1.59ZM118.95,26.37l-.03-10.88-1.53-.87,4.34-1.86.03,13.6,1.56,1.59h-5.92s1.55-1.59,1.55-1.59ZM133.31,24.14c-.06,2.34-1.46,4.05-4.33,4.05-3.13,0-5.11-2.37-5.12-5.41,0-3.17,2.07-5.35,4.95-5.35,2.51,0,4.56,1.86,4.57,4.5l-6.94.02c.11,2.6,1.67,3.93,3.73,3.93,1.45,0,2.45-.62,3.15-1.73ZM126.45,20.99h4.04c0-1.24-.56-2.5-1.94-2.5-1.06,0-1.93.71-2.1,2.5ZM143.58,19.22c0,1.04-.74,1.56-1.63,1.56-1.17,0-1.66-.91-2.51-.91-.55,0-.98.41-.98,1.05v5.41s1.66,1.59,1.66,1.59h-6.09s1.57-1.59,1.57-1.59l-.02-6.39-1.47-.85,4.34-1.84v2.15c.79-1.07,2.04-1.9,3.24-1.9,1.15,0,1.9.63,1.9,1.72ZM143.6,22.8c0-3.13,2.33-5.41,5.31-5.42,3,0,5.35,2.26,5.35,5.39,0,3.11-2.33,5.37-5.33,5.38-2.98,0-5.33-2.24-5.33-5.35ZM150.99,23.61v-1.68c0-2.02-.46-3.49-2.08-3.49-1.6,0-2.04,1.47-2.04,3.5v1.66c0,2.04.46,3.49,2.06,3.49,1.62,0,2.06-1.45,2.06-3.47ZM155.34,27.03l.86-3.24c.94,1.57,2.26,3.29,3.8,3.29.64,0,1.15-.3,1.15-.94,0-.57-.43-1.11-2.39-2.02-2.34-1.1-3.24-2.1-3.24-3.61,0-1.96,1.55-3.15,3.78-3.16,1.47,0,2.9.5,3.62.93l-.57,3.09c-1.43-2.32-2.31-2.97-3.29-2.97-.81,0-1.3.45-1.3,1.09,0,.7.66,1.11,2.13,1.83,2.54,1.25,3.5,2.12,3.5,3.7,0,1.94-1.52,3.26-3.8,3.27-1.43,0-2.92-.5-4.26-1.25ZM71.28,47.96v-1.68c-.56.9-1.6,1.47-2.94,1.48-2.4,0-3.98-2.14-3.99-5.06,0-3.17,1.9-5.67,5.09-5.67.66,0,1.28.1,1.81.32v-2.53s-1.52-.66-1.52-.66l4.4-1.86.03,12.98,1.43.93-4.32,1.76ZM71.28,45.58v-6.09c-.02-1-.55-1.6-1.44-1.59-1.32,0-2.36,1.28-2.35,4.07,0,2.81,1.39,3.91,2.78,3.91.51,0,.81-.11,1.02-.3ZM85.59,43.67c-.06,2.34-1.46,4.05-4.33,4.05-3.13,0-5.11-2.37-5.12-5.41,0-3.17,2.07-5.35,4.95-5.35,2.51,0,4.56,1.86,4.57,4.5l-6.94.02c.11,2.6,1.67,3.93,3.73,3.93,1.45,0,2.45-.62,3.15-1.73ZM78.73,40.52h4.04c0-1.24-.56-2.5-1.94-2.5-1.06,0-1.93.71-2.1,2.5ZM91.76,40.25c0-4.11,2.64-8.01,7.45-8.02,2.6,0,4.11.82,5.6,1.94l-2.08,4.05-1.97-4.32c-.58-.23-1.15-.32-1.85-.31-2.66,0-4.34,1.84-4.33,5.14,0,3.66,2.04,6.15,5.27,6.14,3.26,0,4.48-2.23,4.97-3.01,0,3.38-2.28,5.82-6.03,5.82-4.19.01-7.03-3.13-7.04-7.43ZM105.71,42.3c0-3.13,2.33-5.41,5.31-5.42,3,0,5.35,2.26,5.35,5.39,0,3.11-2.33,5.37-5.33,5.38-2.98,0-5.33-2.24-5.33-5.35ZM113.09,43.11v-1.68c0-2.02-.46-3.49-2.08-3.49-1.6,0-2.04,1.47-2.04,3.5v1.66c0,2.04.46,3.49,2.06,3.49,1.62,0,2.06-1.45,2.06-3.47ZM118.46,45.78l-.03-10.88-1.53-.87,4.34-1.86.03,13.6,1.56,1.59h-5.92s1.55-1.59,1.55-1.59ZM123.35,42.26c0-3.13,2.33-5.41,5.31-5.42,3,0,5.35,2.26,5.35,5.39,0,3.11-2.33,5.37-5.33,5.38-2.98,0-5.33-2.24-5.33-5.35ZM130.73,43.07v-1.68c0-2.02-.46-3.49-2.08-3.49-1.6,0-2.04,1.47-2.04,3.5v1.66c0,2.04.46,3.49,2.06,3.49,1.62,0,2.06-1.45,2.06-3.47ZM128.3,32.41h4.13s-4.91,3.53-4.91,3.53l.78-3.53ZM143.21,45.72v-4.51c-.02-1.7-.87-2.34-2.23-2.34-.55,0-1.17.11-1.87.3l.02,6.56,1.47,1.59h-5.92s1.59-1.59,1.59-1.59l-.02-6.39-1.49-.85,4.34-1.84v1.94c1.19-.98,2.81-1.79,4.36-1.8,1.57,0,2.6.95,2.6,3.02v5.9s1.61,1.59,1.61,1.59h-5.92s1.44-1.59,1.44-1.59ZM147.73,38.78c0-1.27.94-2.11,2.14-2.11,1.2,0,2.14.83,2.15,2.1,0,1.27-.94,2.11-2.14,2.11-1.2,0-2.14-.83-2.15-2.1ZM151.67,38.77c0-1.09-.79-1.81-1.81-1.81-1.02,0-1.8.73-1.8,1.82,0,1.09.79,1.81,1.81,1.81,1.02,0,1.8-.69,1.8-1.82ZM149.63,38.92h-.06s0,.82,0,.82l.28.25h-1.17s.28-.24.28-.24v-2.01s-.28-.24-.28-.24h1.05c.89,0,1.21.3,1.21.68,0,.3-.24.56-.65.67.11.3.27.62.74,1.18-.58,0-1.02-.47-1.39-1.12ZM150.32,38.26c0-.28-.22-.5-.63-.49h-.12s0,.93,0,.93c.06.01.14.02.22.02.37,0,.53-.18.53-.46Z" /></g></svg> </a> <address class="menu-list-item"> <div class="rich-text "> <p>Knights of Columbus<br />1 Columbus Plaza<br />New Haven, CT 06510<br /><a href="tel:+12037524000">203-752-4000</a></p> </div> </address> </div> <div class="footer-social-title"> <span class="footer-social-title__text">Conectar con #KOFC</span> </div> <div class="footer-social"> <a href="https://www.facebook.com/share/19GsvKj6jg/?mibextid=wwXIfr" target="_blank" aria-label="Facebook"> <div class="social-icon"> <svg class="icon" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 11 19"><g class="icon-group" fill="#F7B718"><path d="M2.48886 11.1068V19H6.86322V11.1068H10.1251L10.8039 7.47754H6.86322V6.19355C6.86322 4.275 7.62873 3.54023 9.60473 3.54023C10.2194 3.54023 10.7134 3.55508 11 3.58477V0.293164C10.4607 0.148438 9.1409 0 8.37916 0C4.34796 0 2.48886 1.87402 2.48886 5.91523V7.47754H0V11.1068H2.48886Z" /></g></svg> </div> </a> <a href="https://twitter.com/kofc" target="_blank" aria-label="Twitter"> <div class="social-icon"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 19 17"><g class="icon-group" fill="#F7B718"><path d="M14.9622 0.5H17.877L11.5106 7.27692L19 16.5H13.1373L8.54216 10.9077L3.29053 16.5H0.371578L7.1797 9.25L0 0.5H6.0113L10.1606 5.61154L14.9622 0.5ZM13.9383 14.8769H15.5526L5.1319 2.03846H3.39787L13.9383 14.8769Z" /></g></svg> </div> </a> <a href="https://www.youtube.com/user/KnightsofColumbus" target="_blank" aria-label="Youtube!"> <div class="social-icon"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 17"><g class="icon-group" fill="#F7B718"><path d="M23.4991 3.00417C23.2223 2.01667 22.4094 1.24167 21.3768 0.979167C19.5049 0.5 12 0.5 12 0.5C12 0.5 4.49506 0.5 2.62321 0.979167C1.59063 1.24167 0.777737 2.01667 0.500915 3.00417C0 4.79167 0 8.51667 0 8.51667C0 8.51667 0 12.2417 0.500915 14.0292C0.777737 15.0167 1.59063 15.7583 2.62321 16.0208C4.49506 16.5 12 16.5 12 16.5C12 16.5 19.5049 16.5 21.3768 16.0208C22.4094 15.7583 23.2223 15.0125 23.4991 14.0292C24 12.2417 24 8.51667 24 8.51667C24 8.51667 24 4.79167 23.4991 3.00417ZM9.54815 11.9V5.13333L15.8184 8.51667L9.54815 11.9Z" /></g></svg> </div> </a> <a href="https://www.instagram.com/kofc_official" target="_blank" aria-label=""> <div class="social-icon"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 18 17"><g class="icon-group" fill="#F7B718"><path d="M9.00201 4.14141C6.44808 4.14141 4.38806 6.08742 4.38806 8.5C4.38806 10.9126 6.44808 12.8586 9.00201 12.8586C11.5559 12.8586 13.616 10.9126 13.616 8.5C13.616 6.08742 11.5559 4.14141 9.00201 4.14141ZM9.00201 11.3336C7.35159 11.3336 6.00234 10.0629 6.00234 8.5C6.00234 6.93713 7.34757 5.66635 9.00201 5.66635C10.6564 5.66635 12.0017 6.93713 12.0017 8.5C12.0017 10.0629 10.6524 11.3336 9.00201 11.3336ZM14.8809 3.96313C14.8809 4.52834 14.399 4.97975 13.8047 4.97975C13.2064 4.97975 12.7285 4.52455 12.7285 3.96313C12.7285 3.40171 13.2104 2.9465 13.8047 2.9465C14.399 2.9465 14.8809 3.40171 14.8809 3.96313ZM17.9368 4.99492C17.8685 3.6331 17.5392 2.42681 16.4831 1.43295C15.431 0.439083 14.154 0.128026 12.7124 0.0597456C11.2267 -0.0199152 6.77334 -0.0199152 5.28756 0.0597456C3.84997 0.124233 2.57301 0.43529 1.5169 1.42915C0.460792 2.42302 0.135527 3.62931 0.063246 4.99113C-0.021082 6.39468 -0.021082 10.6015 0.063246 12.0051C0.131511 13.3669 0.460792 14.5732 1.5169 15.5671C2.57301 16.5609 3.84596 16.872 5.28756 16.9403C6.77334 17.0199 11.2267 17.0199 12.7124 16.9403C14.154 16.8758 15.431 16.5647 16.4831 15.5671C17.5352 14.5732 17.8645 13.3669 17.9368 12.0051C18.0211 10.6015 18.0211 6.39847 17.9368 4.99492ZM16.0173 13.511C15.7041 14.2545 15.0977 14.8273 14.3066 15.127C13.122 15.5708 10.3111 15.4684 9.00201 15.4684C7.69292 15.4684 4.87797 15.5671 3.69738 15.127C2.91032 14.8311 2.30396 14.2583 1.98673 13.511C1.5169 12.392 1.62532 9.73664 1.62532 8.5C1.62532 7.26336 1.52091 4.60421 1.98673 3.48895C2.29994 2.74545 2.9063 2.17265 3.69738 1.87298C4.88199 1.42915 7.69292 1.53157 9.00201 1.53157C10.3111 1.53157 13.126 1.43295 14.3066 1.87298C15.0937 2.16886 15.7001 2.74166 16.0173 3.48895C16.4871 4.608 16.3787 7.26336 16.3787 8.5C16.3787 9.73664 16.4871 12.3958 16.0173 13.511Z" /></g></svg> </div> </a> <a href="https://www.linkedin.com/company/knights-of-columbus/" target="_blank" aria-label="LinkedIn"> <div class="social-icon"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 19 19"><g class="icon-group" fill="#F7B718"><path d="M4.25379 19H0.313839V6.31495H4.25379V19ZM2.2817 4.5846C1.0221 4.5846 0 3.54129 0 2.2817C0 1.67655 0.240392 1.09619 0.668293 0.668293C1.09619 0.240392 1.67655 0 2.2817 0C2.88684 0 3.4672 0.240392 3.8951 0.668293C4.323 1.09619 4.56339 1.67655 4.56339 2.2817C4.56339 3.54129 3.54129 4.5846 2.2817 4.5846ZM18.9958 19H15.0643V12.825C15.0643 11.3533 15.0346 9.46607 13.0158 9.46607C10.9674 9.46607 10.6536 11.065 10.6536 12.719V19H6.71786V6.31495H10.4967V8.04531H10.5518C11.0777 7.04866 12.3627 5.99687 14.2797 5.99687C18.2663 5.99687 19 8.6221 19 12.0319V19H18.9958Z" /></g></svg> </div> </a> </div> </div> </div> <div class="footer-utility-main-wrapper"> <div class="container footer-utility-wrapper"> <div class="footer-utility-links"> <ul> <li> <a href="/es/involucrese/unete-cdec/" target="_self" aria-label="Únete"> Únete </a> </li> <li> <a href="/es/involucrese/donar/" target="_self" aria-label="Donar"> Donar </a> </li> <li> <a href="/es/comuniquese-con-nosotros/" target="_self" aria-label="Contacto"> Contacto </a> </li> <li> <a href="/es/politicas/aviso-de-privacidad/" target="_self" aria-label="Privacidad y Uso"> Privacidad y Uso </a> </li> <li> <a href="https://www2.kofc.org/au/applicationportal/AuthorizeUser.action" target="_blank" aria-label="Registrarse"> Registrarse </a> </li> </ul> </div> <div class="footer-utility-copy-right"> <p><span class="copyright"><span class="copy-label ng-binding"><span class="ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak" dir="ltr">© </span>Derechos de autor </span><span class="copy-year ng-binding">2026</span><span class="copy-separator">,</span></span> Caballeros de Colón. Todos los derechos reservados.</p> </div> </div> </div> </footer> <script src="/dist/sites/KOC/main.js?v=ecwHp6SP4fXWzf2aVO5q6cfjyw_PId7rA1s5vf1YFnI" type="module"></script> </div> </body> </html>